■ 출입국관리법 시행규칙 [별지 제20호서식] <개정 2015.6.15.>

사증발급인정서

CONFIRMATION OF VISA ISSUANCE

사증발급인정번호(Confirmation No.) :              호         (VALID UNTIL         /        /       까지 유효)

1. 신청인 정보 / APPLICANT INFORMATION

신청인 사진

Photo

성명 Full Name

[eqn: LEFT ( pile{한자성명#漢字姓名} RIGHT )]

생년월일 Date of Birth

성별 Sex

국적 Nationality

여권번호 Passport No.

여권만료일 Passport Expiry Date

2. 초청인 정보 / SPONSOR INFORMATION

성명 Full Name

생년월일

Date of Birth

국적 Nationality

성별 Sex

회사/기관명

Company/Institute

직위 Job Position

3. 사증사항 / VISA DETAILS

체류자격

Status of Stay

체류기간

Duration of Stay

사증 종류

Visa Type

비고

Remarks

「출입국관리법」 제9조에 따라 위의 신청인에 대한 사증발급인정서가 발급되었음을 확인합니다.

This document confirms that the above applicant’s visa application has been preapproved in accordance with Article 9 of the Immigration Act.

발급일  Date of Issue

__________.____.____.

○○출입국관리사무소장	직인

CHIEF, ○○IMMIGRATION OFFICE

유의사항 (Notice)

1. 사증을 발급받으려면, 외국에 주재하는 대한민국 대사관 또는 영사관에 이 인정서를 제출하여야 합니다.

If you wish to obtain a visa, you must submit this document to a Korean embassy or consulate.

2. 발급일부터 3개월 내에 사증발급을 신청하지 않으면 이 인정서는 효력을 잃게 됩니다.

This confirmation document will expire if you do not apply for a visa within 3 months from its issuance date.

210mm×297mm[백상지 80g/㎡(재활용품)]