원주시공고 제2017-1936호

원주시 명예통역관 운영규정 일부개정규정안 입법예고

「원주시 명예통역관 운영규정」일부를 개정함에 있어 주민에게 미리 알려 의견을 수렴하고자 그 개정 취지와 주요내용을 「행정절차법」 제41조 및「원주시 자치법규 입법예고에 관한 조례」제4조에 따라 다음과 같이 공고 합니다.

2017년   9월   7일

원    주    시    장

1. 자치법규명 : 원주시 명예통역관 운영규정 일부개정규정안

2. 예고기간 : 2017. 9. 8. ～ 2017. 9. 28.(20일)

3. 제안이유

○ 국제교류 사업의 원활한 추진을 위하여 2011년부터 명예통역관을 위촉하여 무보수 명예직을 원칙으로 하여 운영해 오고 있음.

○ 일손이 부족해 전문가의 지원을 받을 수 없는 국제교류 행사 및 축제, 관광객 등 외국인 방문 시 통역 및 안내지원, 시책홍보 등 민간외교관으로서의 역할을 담당하고 있으나

○ 명예통역관들의 통역 및 안내지원의 활동시간에 비해 실비보상이 현실적으로 적어 사기가 저하되므로 활동시간에 비례한 실비보상을 통하여 사기진작과 자부심을 가질 수 있도록 일부 개정하고자 함.

4. 주요내용

○ 실비보상을 활동시간에 따라 달리 정하는 ‘별표’ 신설(제7조)

〔별표〕

원주시 명예통역관 실비지급 기준(제7조 관련)

(1일 기준)

4시간 미만	4시간 이상 ～ 8시간 미만	8시간 이상
1회 40,000원	1회 60,000원	1회 80,000원

5. 의견제출

원주시 명예통역관 운영규정 일부개정규정안에 대하여 의견이 있는 기관, 단체 또는 개인은 2017년 9월 28일까지 다음 사항을 기재한 의견서를 원주시장 (참조 : 자치행정과장, 주소: 원주시 시청로 1, 전화 : 033-737-2291 팩스 : 033-737-4867)에게 제출하여 주시기 바랍니다.

가. 입법예고사항에 대한 항목별 의견(찬․반여부와 그 사유)

나. 성명(단체의 경우 단체명과 대표자 성명), 주소 및 전화번호

붙임  원주시 명예통역관 운영규정 일부개정규정안 1부.  끝.