부천시 공고 제2017-2220호

일본식 한자어 정비를 위한 부천시 재무회계 규칙 등을 일부개정함에 있어 그 취지와 주요내용을 다음과 같이 알려 시민과 관련부서의 의견을 듣고자 합니다.

2017년  11월  20일

부   천   시   장

일본식 한자어 정비를 위한 부천시 재무회계 규칙 등 일부개정규칙안 입법예고

1. 제안이유

○ 부천시 규칙 중 관행적으로 사용되는 일본식 한자어를 일괄정비하여 행정 용어에서 바람직한 표준어 사용을 확대하고, 시민이 자치법규의 용어를 이해하기 쉽도록 개선하고자 함

2. 주요내용

연번	자치법규 및 조문	변경 내용
1	「부천시 재무회계 규칙」제109조제3항	불입 ⇒ 납입
2	「부천시 물품관리 조례 시행규칙」 제15조	게기 ⇒ 규정

○ 규칙 2개 중 일본식 한자어를 한국어로 조문을 정비함(안 제1조부터 제2조까지)

3. 현행규정: 붙임

4. 의견제출

가. 제출기일 : 2017년 12월 11일까지

나. 제출방법 : 서면, 우편, 인터넷메일 (팩스의 경우 반드시 담당자 통화 요망)

다. 기재내용 : 성명, 주소, 연락처, 의견

라. 제 출 처 : 부천시장(기획예산과)

○ 주    소 : 부천시 길주로 210 (중동)

○ 전화(팩스) : 032-625-2546(FAX 032-625-2549)

○ 전자우편 : yyh73060@korea.kr

소관부서	기획예산과	직 ․ 성명	지방행정주사보 용영희	전화번호	032-625-2546

자치법규안 입법예고에 대한 의견서

자치법규명
검토사항	1. 관계 법령에 위반되는 사항의 유무 : 2. 조례 또는 규칙에 위반되는 사항의 유무 : 3. 월권이나 공익을 저해하는 사항의 유무 : 4. 상급기관의 훈령 등 지시 불이행 사항의 유무 : 5. 사전승인ㆍ허가 등 그 밖의 문제점 유무 :
주요내용	※ 자치법규안에 대한 조문별 찬성ㆍ반대 여부와 그 이유 등을 기재합니다. (내용이 많은 경우에는 별도 붙임으로 작성합니다.)
「부천시 자치법규 입법에 관한 조례」 제6조에 따라 자치법규안에 대한 의견을 제출합니다.
의 견 제출자		소속 또는 주소		연 락 처
		성 명	(서명 또는 날인)
210㎜×297㎜일반용지 60g/㎡(재활용품)