1968년 10월 8일 로카르노에서 채택되고 2010년 12월 21일 제54회 국무회의의 심의를 거쳐 2011년 1월 17일 세계지적재산기구 사무총장에게 가입서를 기탁함으로써 2011년 4월 17일에 우리나라에 대하여 발효되는 “산업디자인의 국제분류 제정을 위한 로카르노협정”을 이에 공포합니다.

대통령 이명박

2011년 4월 7일

국무총리 김황식

국무위원 외교통상부 장관 김성환

⊙조약 제2041호

산업디자인의 국제분류 제정을 위한 로카르노협정

1968년 10월 8일 로카르노에서 작성

1979년 9월 28일 개정

제1조  특별동맹의 설립, 국제분류의 채택

1. 이 협정이 적용되는 국가들은 특별동맹을 구성한다.

2. 위 국가들은 산업디자인에 관한 단일분류(이하 "국제분류"라 한다)를 채택한다.

3. 국제분류는 다음 사항들로 구성된다.

1)류(類) 및 군(群)의 목록

2)물품이 속하는 류 및 군이 표시되고 산업디자인이 반영된 물품의 알파벳순 목록

3)주석

4. 류 및 군의 목록이란 이 협정에 첨부된 목록으로, 제3조에 따라 설립된 전문가위원회(이하 "전문가위원회"라 한다)가 하는 개정 및 추가의 대상이 되는 것을 말한다.

5. 물품의 알파벳순 목록과 주석은 제3조에 명시된 절차에 따라 전문가위원회가 채택한다.

6. 국제분류는 제3조에 명시된 절차에 따라 전문가위원회가 개정하거나 보완할 수 있다.

7. 가. 국제분류는 영어와 불어로 제정된다.

나. 「세계지적재산기구(이하 "기구"라 한다) 설립협약」에 언급된 지적재산기구 국제사무국(이하 "국제사무국" 이라 한다)은 관심 있는 정부와 협의 후 제5조에 언급된 총회가 지정할 수 있는 그 밖의 언어로 된 국제분류의 공식본을 제정한다.

제2조  국제분류의 사용 및 법적 범위

1. 이 협정에 규정된 요건에 따를 것을 조건으로, 국제분류는 행정적 성격만을 가진다. 그럼에도 불구하고, 각 국가는 국제분류에 대하여 그 국가가 적절하다고 보는 법적 범위를 정할 수 있다. 특히 국제분류는 특별동맹의 회원국에서 디자인에 부여된 보호의 성질과 범위와 관련하여 특별동맹의 회원국을 구속하지 않는다.

2. 특별동맹의 각 회원국은 국제분류를 주요 또는 보조 분류체계로 사용할 권리를 보유한다.

3. 특별동맹의 회원국의 관청은 디자인이 반영된 물품이 속하는 국제분류의 류와 군 번호를 디자인의 기탁 또는 등록을 위한 공문서에, 그리고 디자인이 공식적으로 공고된 경우에는 그 공고에 포함시킨다.

4. 물품의 알파벳순 목록에 포함될 용어를 선택하는 때, 전문가위원회는 배타적 권리가 존재할 수 있는 용어 사용을 피하기 위하여 합리적인 주의를 기울인다. 그러나 알파벳순 색인에 어떠한 단어가 포함되었다고 하여 그 단어가 배타적 권리의 대상인지에 관한 전문가위원회의 의견이 표명된 것은 아니다.

제3조  전문가위원회

1. 전문가위원회는 제1조제4항, 제1조제5항 및 제1조제6항에 언급된 업무를 관장한다. 특별동맹의 각 회원국은 전문가위원회에 대표를 두며, 전문가위원회는 참석한 국가의 단순다수결로 채택된 의사규칙에 따라 설립된다.

2. 전문가위원회는 특별동맹의 회원국 투표의 단순다수결에 의하여 알파벳순 목록 및 주석을 채택한다.

3. 국제분류의 개정 또는 추가사항에 대한 제안은 모든 특별동맹의 회원국의 관청 또는 국제사무국이 할 수 있다. 관청에서 발한 모든 제안은 해당 관청이 국제사무국으로 통지한다. 관청과 국제사무국으로부터의 제안은 국제사무국에 의해 앞서 언급된 제안이 심의될 전문가위원회의 회기 2개월 전까지 위원회의 위원들에게 송부된다.

4. 국제분류의 개정 및 추가사항의 채택에 관한 전문가위원회의 결정은 특별동맹 회원국의 단순 다수결에 의한다. 그럼에도 불구하고, 그러한 결정이 분류의 신설이나 물품의 분류 변경을 수반하는 경우에는 만장일치가 요구된다.

5. 각 전문가는 우편으로 투표할 권리를 가진다.

6. 어떤 국가가 전문가위원회의 특정 회기를 위하여 대표를 임명하지 않거나, 임명된 전문가가 회기 중 또는 전문가위원회 의사규칙에 의해 규정되는 기간 내에 투표권을 행사하지 않는 경우, 해당 국가는 전문가위원회의 결정을 수락한 것으로 본다.

제4조  분류 및 그에 대한 개정·추가의 통지 및 공고

1. 국제사무국은 전문가위원회가 결정한 국제분류에 대한 모든 개정 또는 추가사항뿐만 아니라 전문가위원회가 채택한 물품의 알파벳순 목록 및 주석을 특별동맹의 회원국 관청에 통지한다. 전문가위원회의 결정은 통지가 접수되는 즉시 효력이 발생한다. 다만, 그러한 결정이 분류의 신설이나 물품의 분류 변경을 수반하는 경우에는 전술한 통지일부터 6개월 이내에 효력이 발생한다.

2. 국제사무국은, 국제분류의 기탁처로서, 발효한 개정 및 추가사항을 국제분류에 반영시킨다. 개정 및 추가사항의 공표는 총회가 지정하는 정기간행물에 공고된다.

제5조  특별동맹의 총회

1. 가. 특별동맹은 특별동맹의 회원국으로 구성된 총회를 가진다.

나. 특별동맹의 각 회원국 정부는 1명의 대표가 대표하며, 그 대표는 교체대표, 자문 및 전문가의 도움을 받을 수 있다.

다. 각 대표단의 경비는 그 대표단을 임명한 정부가 부담한다.

2. 가. 제3조에 따라, 총회는 다음 각 목의 사항을 수행한다.

1) 특별동맹의 유지 및 발전과 이 협정의 이행에 관한 모든 사항의 처리

2) 국제사무국에 수정회의의 준비에 관한 지시

3) 기구 사무총장(이하 "사무총장"이라 한다)의 특별동맹과 관련된 보고 및 활동의 검토 및 승인, 그리고 사무총장에게 특별동맹의 권한 사항과 관련하여 필요한 모든 지시

4) 특별동맹의 사업계획 결정 및 2개년 예산의 채택, 그리고 특별동맹의 결산의 승인

5) 특별동맹 재정규칙의 채택

6) 영어 및 불어 외의 언어로 된 국제분류 공식본의 제정에 대한 결정

7) 제3조에 따라 설립된 전문가위원회 외에, 총회가 특별동맹의 목적을 달성하기 위하여 적절하다고 간주하는 다른 전문가위원회 및 실무그룹의 설치

8) 어떠한 특별동맹의 회원국이 아닌 국가, 정부 간 기구 및 국제적인 비정부 기구를 옵서버로서 총회 회의에 참석하도록 허용할지에 대한 결정

9) 제5조부터 제8조까지에 대한 개정사항의 채택

10) 특별동맹의 목적을 증진시키기 위하여 계획된 그 밖의 적절한 조치

11) 이 협정에 따른 적절한 그 밖의 기능의 수행

나. 기구가 관리하는 그 밖의 동맹들도 이해관계를 가지는 사항과 관련하여 총회는 기구의 조정위원회의 조언을 들은 후에 결정한다.

3. 가. 총회의 각 회원국은 하나의 투표권을 가진다.

나. 의사정족수는 총회의 회원국의 2분의 1로 한다.

다. 나호에도 불구하고, 어느 회기에 있어서 참석한 국가수가 총회의 회원국의 3분의 1 이상이나 2분의 1에는 미치지 못하는 경우, 총회는 결정을 할 수 있으나, 그 결정은 총회 자체 의사절차에 관한 것을 제외하고는 다음의 조건을 충족하는 경우에만 효력이 발생한다. 국제사무국은 출석하지 않은 총회의 회원국에게 전술한 결정을 통보하고 그 통보일부터 3개월 내에 찬반 또는 기권을 서면으로 표명할 것을 요청한다. 그 기간의 만료 시에 찬반 또는 기권을 표명한 국가의 수가 해당 회기의 의사정족수의 부족분을 보충하고, 동시에 결정에 필요한 다수의 찬성이 여전히 있는 경우에 그러한 결정은 효력이 발생한다.

라. 제8조제2항에 따를 것을 조건으로, 총회의 결정은 투표수의 3분의 2이상의 다수결에 의한다.

마. 기권은 투표로 보지 않는다.

바. 대표는 하나의 국가만을 대표하고, 그 국가의 명의로만 투표할 수 있다.

4. 가. 총회는 사무총장의 소집에 의하여 매 2년마다 1회씩 정기 회기로 회합한다. 예외적인 상황이 없는 경우에는

기구의 일반총회와 같은 기간 및 장소 중에 이를 개최한다.

나. 총회는 총회의 회원국의 4분의 1의 요청이 있는 경우, 사무총장의 소집에 의하여 특별 회기로 회합한다.

다. 각 회기의 의제는 사무총장이 준비한다.

5. 총회는 자체 의사규칙을 채택한다.

제6조  국제사무국

1. 가. 특별동맹에 관한 행정업무는 국제사무국이 수행한다.

나. 특히 국제사무국은 총회, 전문가위원회, 그리고 총회 또는 전문가위원회에 의하여 설치될 수 있는 그 밖의 전문가위원회 또는 실무그룹의 회의를 준비하고 그들의 사무국을 제공한다.

다. 사무총장은 특별동맹의 최고책임자이며 특별동맹을 대표한다.

2. 사무총장 및 사무총장이 지명하는 모든 직원은 총회, 전문가위원회, 그리고 총회 또는 전문가위원회가 설치할 수 있는 그 밖의 전문가위원회 또는 실무그룹의 모든 회의에 투표권 없이 참여한다. 사무총장 또는 사무총장이 지명하는 직원은 이러한 기관의 직무상 서기가 된다.

3. 가. 국제사무국은 총회의 지시에 따라, 제5조부터 제8조까지를 제외한 이 협정의 규정에 대한 수정회의를 준비한다.

나. 국제사무국은 수정회의의 준비에 관하여 정부 간 기구 및 국제적인 비정부 기구와 협의할 수 있다.

다. 사무총장 및 사무총장이 지명하는 자는 투표권 없이 이러한 회의에서 토의에 참여한다.

4. 국제사무국은 국제사무국에 부여된 모든 그 밖의 임무를 수행한다.

제7조  재정

1. 가. 특별동맹은 예산을 가진다.

나. 특별동맹의 예산은 특별동맹의 고유한 소득과 경비, 동맹들의 공통경비 예산에 대한 특별동맹의 분담금, 그리고 해당되는 경우에는 기구의 회의 예산으로 이용 가능하도록 되어 있는 금액을 포함한다.

다. 특별동맹뿐만 아니라 기구가 관리하는 하나 또는 그 이상의 다른 동맹에도 귀속되는 경비는 동맹들의 공통경비로 본다. 그러한 공통경비에 대한 특별동맹의 부담 분은 특별동맹이 공통경비에 대해 가지는 이해관계에 비례한다.

2. 특별동맹의 예산은 기구가 관리하는 그 밖의 동맹들의 예산과의 조정에 관한 필요를 충분히 고려하여 수립한다.

3. 특별동맹의 예산은 다음의 재원으로 충당된다.

1) 특별동맹 회원국의 분담금

2) 국제사무국이 특별동맹과 관련하여 제공하는 용역에 대한 수수료 및 요금

3) 특별동맹과 관련된 국제사무국의 간행물의 판매대금 또는 그 간행물에 대한 권리의 사용료

4) 증여·유증 및 보조금

5) 임대료·이자 및 그 밖의 잡소득

4. 가. 제3항1)목에 언급된 분담금을 확정하기 위하여, 특별동맹의 각 회원국이 「공업소유권의 보호를 위한 파리동맹」 에서 그 국가가 속한 등급과 같은 등급에 속하며, 파리동맹에서 그 등급에 대해 정해진 것과 같은 단위 수에 기초 하여 특별동맹의 연차분담금을 납부한다.

나. 특별동맹의 각 회원국의 연차분담금은, 그 금액과 모든 분담국이 특별동맹의 예산에 기여하는 총액과의 비율이 그 국가의 단위 수와 모든 국가의 총 단위 수의 비율이 같도록 정한다.

다. 분담금은 매년 1월 1일에 납부한다.

라. 분담금 체납국은 그 체납액이 최근 2년간 그 국가가 납부해야 할 분담금의 액수와 동일하거나 이를 초과하는 경우, 특별동맹의 어떠한 기관에서도 그 투표권을 행사할 수 없다. 다만, 특별동맹의 모든 기관은 체납이 예외적이며 불가피한 사정에 의한 것이라고 인정되는 경우에 한하여 그러한 국가가 투표권을 계속 행사하도록 허용할 수 있다.

마. 예산이 새로운 회계연도의 개시 전에 채택되지 않은 경우에는 예산은 재정규칙이 정하는 바에 따라 전년도의 예산과 동일한 수준으로 한다.

5. 국제사무국이 특별동맹과 관련하여 제공하는 용역에 대한 수수료 및 요금의 액수는 사무총장이 정하고 총회에 보고한다.

6. 가. 특별동맹은 특별동맹의 각 회원국이 1회 출자하여 조성되는 운영 자본금을 가진다. 운영 자본금이 부족한 경우에는 총회가 그 자금을 증액할 것을 결정한다.

나. 운영 자본금에 대한 각 국가의 최초 출자금 또는 증액분담금은 각각 그 자금의 설립연도 또는 그 증액을 결정한 연도에 그 국가가 부담하는 분담금의 일부가 된다.

다. 납부 비율 및 조건은 사무총장의 제안이 있고 기구의 조정위원회의 조언을 들은 후에 총회가 정한다.

7. 가. 기구의 본부가 소재하는 국가와 체결한 본부 협정에는 운영 자본금이 부족한 경우, 그 국가가 선금을 지급한다는 규정을 둔다. 이러한 선금의 액수 및 지급 조건은 사안별로 그 국가와 기구 간의 별도 협정에 의하여 정한다.

나. 가호에 언급된 국가 및 기구는 각각 서면통보에 의하여 선금 지급 의무를 폐기할 권리를 가진다. 폐기는 그 폐기가 통지된 연도의 다음 해부터 3년이 되는 해에 효력이 발생한다.

8. 회계감사는 재정규칙이 정하는 바에 따라 1개국 이상의 특별동맹의 회원국 또는 외부 회계감사가 행한다. 특별동맹의 회원국 또는 외부 회계감사는 총회가 이들의 동의를 얻어 지명한다.

제8조  제5조부터 제8조까지의 개정

1. 특별동맹의 모든 회원국 또는 사무총장은 제5조, 제6조, 제7조 및 이 조의 개정을 제안할 수 있다. 사무총장은 그러한 제안이 총회에서 심의되기 최소한 6개월 전에 특별동맹의 회원국에 그 제안을 통지한다.

2. 제1항에서 언급된 조항의 개정은 총회에서 채택된다. 채택에는 투표수 4분의 3이 요구된다. 다만, 제5조 및 이 항의 모든 개정에는 투표수 5분의 4가 요구된다.

3. 제1항에 언급된 조항의 모든 개정은 그 개정안 채택 시 특별동맹의 회원국의 4분의 3으로부터 각국의 헌법상의 절차에 따라 행하여진 수락의 서면통지를 사무총장이 접수한 날부터 1개월 후에 효력이 발생한다. 이와 같이 수락된 전술한 조항의 개정은 개정 발효 시 특별동맹의 회원인 모든 국가들, 또는 그 이후의 날짜에 회원국이 되는 국가들을 기속한다. 다만, 특별동맹의 회원국의 재정상 의무를 증가시키는 모든 개정은 그러한 개정의 수락을 통지한 국가만을 기속한다.

제9조  비준 및 가입, 발효

1. 「공업소유권의 보호를 위한 파리협약」의 모든 당사국은 이 협정에 서명한 경우 이 협정을 비준할 수 있으며, 서명하지 않은 경우에는 이 협정에 가입할 수 있다.

2. 비준서 및 가입서는 사무총장에게 기탁된다.

3. 가. 비준서 또는 가입서를 기탁한 최초의 5개 국가에 대하여, 이 협정은 그 다섯 번째의 문서가 기탁된 다음 날부터 3개월이 되는 때에 효력이 발생한다.

나. 그 밖의 국가에 대하여는, 이 협정은 사무총장이 그 비준 또는 가입을 통지한 다음 날부터 3개월이 되는 때에 효력이 발생한다. 다만, 기탁된 비준서 또는 가입서에 그 이후의 날짜를 지정한 경우, 이 협정은 그 국가에 대하여 그렇게 지정된 날에 효력이 발생한다.

4. 비준 또는 가입은 자동적으로 이 협정의 모든 조항의 수락과 이 협정상의 모든 이득의 향유를 수반한다.

제10조 협정의 효력 및 지속 기간

이 협정은 「공업소유권의 보호를 위한 파리협약」과 동일한 효력 및 지속기간을 가진다.

제11조 제1조부터 제4조까지 및 제9조부터 제15조까지의 수정

1. 이 협정의 제1조부터 제4조까지 및 제9조부터 제15조까지는 바람직한 개선을 도입하기 위하여 수정에 회부될 수 있다.

2. 모든 수정은 특별동맹의 회원국 대표 간에 개최되는 회의에서 심의된다.

제12조 폐기

1. 모든 국가는 사무총장에게 통지함으로써 이 협정을 폐기할 수 있다. 그러한 폐기는 이 협정을 폐기하는 국가에만 영향을 미치며, 이 협정은 특별동맹의 그 밖의 회원국에 대하여는 완전한 효력 및 효과를 유지한다.

2. 폐기는 사무총장이 통지를 접수한 다음 날부터 1년이 되는 때에 효력이 발생한다.

3. 어느 국가도 특별동맹의 회원국이 된 날부터 5년의 기간이 만료되기 전에는 이 조에 규정된 폐기의 권리를 행사할 수 없다.

제13조 영역

「공업소유권의 보호를 위한 파리협약」제24조의 규정이 이 협정에 적용된다.

제14조 서명, 언어 및 통지

1. 가. 이 협정은 동등하게 정본인 영어 및 불어로 된 원본 1부에 서명되며, 스위스 정부에 기탁된다.

나. 이 협정은 1969년 6월 30일까지 베른에서 서명을 위하여 개방된다.

2. 총회가 지정할 수 있는 그 밖의 언어의 공식본은 사무총장이 관심있는 정부와 협의 후 작성한다.

3. 사무총장은 이 협정에 서명한 국가의 정부에게 스위스 정부가 인증한 이 협정의 서명본의 등본 2부를 송부하고, 그 밖의 국가의 정부에 대하여는 요청이 있는 경우 송부한다.

4. 사무총장은 이 협정을 국제연합 사무국에 등록한다.

5. 사무총장은 특별동맹의 모든 회원국의 정부에게 이 협정의 발효일, 서명, 비준서 또는 가입서의 기탁, 이 협정의 개정사항에 대한 수락과 이러한 개정의 발효일, 폐기 통지를 통지한다.

제15조 경과규정

최초의 사무총장이 취임할 때까지는 이 협정에서 기구의 국제사무국 또는 사무총장의 언급은 각각 지적재산보호 국제합동사무국(BIRPI) 또는 그 사무국장을 말하는 것으로 간주한다.

주석을 붙인 류 및 군 목록

일반주석

가. 류 및 군의 표제는 물품이 속하는 영역에 대하여 일반적인 표시를 제공한다. 그러나, 일부 물품은 하나 이상의 이러한 표제에 포함될 수 있다. 그러므로 다양한 물품의 분류를 명확히 하기 위해서 알파벳순의 목록을 참고하는 것이 바람직하다.

나. 류에 관한 주석은 그 주석과 관련된 군에서는 반복되지 아니한다. 그러므로 군 자체에서 나타나는 주석을 검토할 때는 류에 관한 주석을 참고하는 것이 바람직하다.

다. 원칙상, 물품은 우선적으로 물품의 목적에 따라서 분류되고, 가능한 경우 물품이 나타내는 형상에 따라 보조적으로 분류된다. 후자의 분류는 선택적이다.

라. 다른 제품의 일부를 구성하도록 의도된 물품에 대해 특정한 분류가 없는 경우에는 통상 다른 목적으로 이용되지 아니한다면, 해당 물품은 그 일부를 구성하도록 의도된 제품과 같은 류 및 군으로 분류된다.

마. 다목적 조합 가구를 제외한 다목적 조합물품은 의도된 목적 각각에 상응하는 모든 류 및 군으로 분류된다.

제1류 식품

주: 가. 식품, 동물용 사료 및 건강식품을 포함한다.

나. 음식포장(packages)(9류)은 포함하지 않는다.

01-01  빵, 비스킷, 페이스트리(pastry), 마카로니, 그 밖의 곡물제품, 초콜릿, 과자류, 빙과류

01-02  과일 및 야채

01-03  치즈, 버터 및 버터대용품, 그 밖의 유제품

01-04  육류(돼지고기 제품 포함), 생선

01-05  [공란]

01-06  동물용 사료

01-99  그 밖의 식품

제2류 의류 및 패션잡화 용품

주: 인형용 의류용품(제21류-01  군), 소방, 사고방지 및 구조용 특수장비(제29류), 동물용 의류(제30류-1군)는 포함하지 않는다.

02-01  내의, 란제리, 코르셋, 브래지어, 잠옷

주: 가. 교정용 코르셋 및 내의류(body linen)를 포함한다.

나. 가정용 린넨(household linen)(제6류-13군)은 포함하지 않는다.

02-02  의복

주: 가. 아래의 나에 표시된 예외를 제외하고 모피, 수영복, 스포츠 의류 및 교정용 의복 등 모든 종류의 의복을 포함한다.

나. 내의(제2류-01  군), 또는 제2류-03  군, 제2류-04  군, 제2류-05  군, 또는 제2류-6군으로 분류되는 의복은 포함하지 않는다.

02-03  모자류

주: 남성, 여성 및 어린이용의 모든 종류의 모자류를 포함한다.

02-04  신발류, 양말 및 스타킹

주: 타이츠, 각반(gaiters) 및 그 밖의 레그웨어와 축구·스키·아이스하키 등의 스포츠용 특수부츠, 교정용 신발류 및 양말을 포함한다.

02-05  넥타이, 스카프, 목도리 및 손수건

주:모든 평면 형태의 의류 액세서리를 포함한다.

02-06  장갑

주: 가정용, 다양한 작업용 또는 스포츠용의 고무 또는 플라스틱제 보호장갑 및 의료용 장갑을 포함한다.

02-07  패션잡화 및 의류 액세서리

주: 가. 의복·모자류·신발류에 사용되는 버클, 단추, 레이스, 핀, 손바느질·편물·자수 용구, 벨트·양말대님·바지멜빵 등의 의류 액세서리를 포함한다.

나. 방적사 또는 그 밖의 실 (제5류-01  군), 장식용 트리밍(제5류-04  군), 재봉·편물·자수용 기계(제15류-6군), 바느질 키트용 상자(제3류-1군)는 포함하지 않는다.

02-99  그 밖의 의류 및 패션잡화 용품

제3류 다른 류에 명기되지 않은 여행용품, 케이스, 파라솔 및 신변용품

03-01  트렁크, 여행가방, 서류가방, 핸드백, 키홀더, 제품의 내용물을 위해 특별히 디자인된 케이스, 지갑 및 유사한 용품

주: 상품 운송용 용품(제9류) 또는 시가케이스 및 궐련 케이스(제27류-6군)는 포함하지 않는다.

03-02  [공란]

03-03  우산, 파라솔, 차양 및 지팡이

03-04  부채

03-99  그 밖의 다른 류에 명기되지 아니하는 여행용품, 케이스, 파라솔 및 신변용품

제4류 브러시 제품

04-01  청소용 브러시 및 빗자루

주: 의류용 브러시(제4류-02  군)는 포함하지 않는다.

04-02  욕실용 브러시, 의류용 브러시, 신발용 브러시

주: "욕실용 브러시"란 신체용 브러시, 예를 들어 머리카락, 손톱 또는 치아 에 사용하는 브러시를 말한다.

04-03  기계용 브러시

주: "기계용 브러시"란 기계 또는 특수 차량에 부착된 브러시를 말한다.

04-04  미술용 브러시, 조리용 브러시

04-99  그 밖의 브러시 제품

제5류 섬유 제품, 인조 및 천연 시트직물류

주: 가. 완성품이 아닌 야드 단위로 판매되는 모든 섬유 또는 유사한 용품을 포함한다.

나. 기성품(제2류 또는 제6류)은 포함하지 않는다.

05-01  방사 제품

주: 가. 방적사 및 그 밖의 실을 포함한다.

나. 로프, 와이어로프, 줄, 노끈(제9류-06  군) 등은 포함하지 않는다.

05-02  레이스

05-03  자수

05-04  리본, 장식용 끈, 그 밖의 장식용 트리밍

05-05  섬유직물

주: 가. 방직, 편물 또는 그 밖의 방법으로 생산된 섬유직물, 방수천(tarpaulins), 펠트 및 로덴(loden)을 포함한다.

05-06  인조 또는 천연 시트직물류

주: 가. 표면장식이나 질감이 주요한 특징인 시트를 포함한다. 특히, 나에 명기된 예외를 조건으로, 벽지, 리놀륨, 접착식 필름시트, 포장용 시트, 두루마리 종이와 같은 커버시트를 포함한다.

나. 두루마리 형태를 포함한 필기용 종이(제19류-01  군), 또는 벽 패널 및 징두리벽판(wainscoting)(제25류-01  군)과 같은 건축용 구성품으로 사용되는 시트는 포함하지 않는다.

05-99  그 밖의 섬유 제품, 인조 및 천연 시트직물류

제6류 가구 및 침구류

주: 가. 여러 군에 포함된 구성품을 조합한 가구용품은 제6류-05  군에 분류한다.

나. 세트 가구는 하나의 디자인으로 보이는 한 제6류-05  군에 분류한다.

다. 섬유제품(제5류)은 포함하지 않는다.

06-01   의자

주: 가. 벤치, 카우치, 등받이·팔걸이 없는 장의자(소파), 사우나용 벤치, 소파 등 눕기에 적합한 것을 포함한 모든 의자를 포함한다.

나. 차량용 의자를 포함한다.

06-02   침대

주: 가. 매트리스 지지대를 포함한다.

나. 벤치, 카우치, 등받이·팔걸이 없는 장의자(소파), 사우나용 벤치, 소파등 눕기에 적합한 것을 포함한 모든 의자(제6류-01군)는 포함하지 않는다.

06-03  테이블 및 유사 가구

06-04  수납가구

주: 가. 찬장, 서랍 또는 칸막이 부착 가구, 선반을 포함한다.

나. 관, 관 내부안감(coffin linings), 납골단지를 포함한다.

06-05  조합가구

06-06  그 밖의 가구 및 가구 부품

06-07  거울 및 프레임

주:그 밖의 류에 포함되는 거울은 포함하지 않는다. (알파벳순의 목록 참조)

06-08  옷걸이

06-09  매트리스 및 쿠션

06-10커튼 및 실내 블라인드

06-11양탄자, 매트 및 깔개

06-12태피스트리

06-13담요 및 그 밖의 커버용 직물, 가정용 린넨 및 식탁용 린넨

주: 가구용 커버, 침대보 및 테이블보를 포함한다.

06-99  그 밖의 가구 및 침구류

제7류 다른 류에 명기되지 않은 가정용품

주: 가. 가정용 기기, 모터로 움직이는 수동 용구를 포함한다.

나. 음식 및 음료 조리용 기계, 기기(제31류)는 포함하지 않는다.

07-01  도자기, 유리제품, 접시 및 그 밖의 유사한 용품

주: 가. 특히 종이 및 판지 접시를 비롯한, 모든 재료로 만들어진 그릇 및 접시를 포함한다.

나. 유리 및 도기 포트(제7류-02  군)와 같은 용기 및 조리용구, 또는 장식용으로만 쓰이는 화병, 화분, 유리제품이나 도자기(11류-02  군)는 포함하지 않는다.

07-02  조리용 기기, 용구 및 용기

07-03  테이블 나이프, 포크 및 스푼

07-04  음식 또는 음료 조리용의 수동의 기기 및 용구

주:제7류-02  군과 제31류에 분류되는 기구와 용구를 포함하지 않는다.

07-05  다림용 인두, 세탁·청소 및 건조 기기

주:세탁·청소 또는 건조를 위한 가전제품(제15류-05  군)은 포함하지 않는다.

07-06  그 밖의 식탁용구

07-07  그 밖의 가정용 그릇

07-08  벽난로용 기구

07-99  그 밖의 다른 류에 명기되지 않는 가정용품

제8류 공구 및 철물류

주: 가. 수작업용 공구를 포함한다. 수동이 아닌 동력식 공구, 예를 들어 전기톱, 전기드릴 등도 포함한다.

나. 기계나 기계식공구(제15류 또는 제31류)는 포함하지 않는다.

08-01  천공, 절삭, 또는 채굴용 공구 및 연장

08-02  망치 및 그 밖의 유사한 공구 및 연장

08-03  절단용 공구 및 연장

주: 가. 톱질용 공구 및 기구를 포함한다.

나. 테이블 나이프(제7류-03  군), 주방용 절단용 공구 및 연장(제31류) 또는 의료용 나이프(제24류-02  군)는 포함하지 않는다.

08-04  스크루드라이버 및 그 밖의 유사한 공구와 연장

08-05  그 밖의 공구 및 연장

주:그 밖의 류 또는 군으로 분류되지 않는 공구를 포함한다.

08-06  핸들, 손잡이 및 경첩

08-07  잠금 또는 밀폐장치

08-08  그 밖의 류에 포함되지 않는 고정장치, 지지장치 또는 설치장치

주: 가. 못, 나사, 너트 및 볼트를 포함한다.

나. 의류용 고정장치(제2류-07  군), 장식용 고정장치(제11류-01  군) 또는 사무용 고정장치(19류-02  군)는 포함하지 않는다.

08-09  문·창·가구용 금속부품과 받침대 및 유사 용품

08-10자전거 및 오토바이 보관대

08-99  그 밖의 공구 및 철물류

주: 원재료에 상관없이 전기가 통하지 않는 케이블을 포함한다.

제9류 상품 운송·처리용 포장 및 용기

09-01  병, 플라스크, 포트, 대형 유리병(carboys), 목이 가는 대형 유리병(demijohns) 및 분출기 달린 용기

주: 가. "포트"란 용기로 사용하는 것을 말한다.

나. 그릇 용도의 포트(제7류-1군), 화병(제11류-2군)은 포함하지 않는다.

09-02  저장용 캔, 드럼통 및 차폐통(casks)

09-03  상자, 케이스, 컨테이너, (보존용) 깡통 또는 캔

주: 화물용 컨테이너를 포함한다.

09-04  광주리, 나무상자 및 바구니

09-05  자루, 일회용 포장봉지(sachets), 튜브 및 캡슐

주: 가. 손잡이나 밀폐장치가 없는 비닐봉지 또는 일회용 포장봉지를 포함한다.

나. "캡슐"은 포장을 위해 사용되는 것을 말한다.

09-06  로프 및 고정용 테(hooping materials)

09-07  밀폐부 및 부착물

주: 가. 포장용 밀폐부만을 포함한다.

나. "부착물"은 예를 들어 용기에 부착된 일회용 투여 및 주입장치 및 분리 가능한 분무장치 등을 말한다.

09-08  지게차용 팔레트 및 작업대

09-09  폐품통과 쓰레기통 및 스탠드형 폐품·쓰레기통

09-99  그 밖의 물품 운송·처리용 포장 및 용기

제10류 시계, 휴대용 시계, 그 밖의 계측기구, 검사기구 및 신호기구

주: 전기로 작동되는 기구를 포함한다.

10-01  시계 및 알람시계

10-02  휴대용 시계 및 손목시계

10-03  그 밖의 시간 계측기구

주: 주차미터, 주방용 타이머 및 유사한 기구와 같은 시간 계측기기를 포함한다.

10-04  그 밖의 계측기구, 기기 및 장치

주: 가. 온도, 압력, 중량, 길이, 부피 및 전기계측용 기구, 기기 및 장치를 포함한다.

나. 노출계(제16류-05  군)는 포함하지 않는다.

10-05  검사, 안전 또는 시험을 위한 기구, 기기 및 장치

주: 화재경보기, 도난경보기 및 다양한 유형의 탐지기를 포함한다.

10-06   신호기기 및 장치

주: 차량용 조명장치 또는 신호장치(제26류-06  군)는 포함하지 않는다.

10-07  케이싱, 케이스, 표시판(dial), 시계바늘 및 그 밖의 계측·검사·신호를 위한 기구의 부품 및 부속품

주: "케이싱"이란 시계의 케이싱을 포함하여 메커니즘을 보호하는 기구 주요부품의 모든 케이싱을 말한다. 단, 제품의 내용물을 위해 특별히 디자인된 케이스(제3류-01  군) 또는 포장용 케이스(제9류-03  군)는 제외한다.

10-99  그 밖의 시계, 휴대용 시계, 계측기구, 검사기구 및 신호기구

제11류 장식용품

11-01  보석류

주: 가. 장식용 보석 및 모조보석을 포함한다.

나. 휴대용 시계(제10류-02  군)는 포함하지 않는다.

11-02  소형 장식품, 테이블·벽난로·벽 장식품, 화병 및 화분

주: 조각품, 모빌 및 조각상을 포함한다.

11-03  메달 및 배지

11-04  조화, 모조과일 및 모조식물

11-05  깃발, 축제 장식물

주: 가. 화환, 장식리본, 크리스마스 트리용 장식을 포함한다.

나. 양초(제26류-4군)는 포함하지 않는다.

11-99  그 밖의 장식용품

제12류 운송 또는 승강수단

주: 가. 육·해·공·우주 및 그 밖의 모든 종류의 운송수단을 포함한다.

나. 오직 운송수단과 관련되어 있으며 다른 류로 분류할 수 없는 부품, 구성품 및 부속품을 포함한다. 이러한 운송수단의 부품, 구성품 및 부속품은 해당 운송수단의 군에 분류하고, 다른 군에 포함되는 여러 운송수단에 공통으로 사용되는 경우는 제12류-16군에 분류한다.

다. 다른 류로 분류할 수 있는 운송수단의 부품, 구성품 및 부속품은 원칙적으로 포함하지 않는다. 이러한 부품, 구성품 및 부속품은 동일한 유형의 물품, 즉 동일한 기능을 가진 물품과 같은 류로 분류한다. 따라서, 자동차용 카펫 또는 매트는 양탄자(제6류-11군)와 함께 분류하고, 운송수단용 전기모터는 제13류-01군, 운송수단용 비전기식 모터는 제15류-01  군(해당 모터의 구성물품도 마찬가지), 자동차 헤드라이트는 조명기기(제26류-06군)로 분류한다.

라. 운송수단의 축소모형(제21류-01  군)은 포함하지 않는다.

12-01  동물이 견인하는 운송수단

12-02  손수레, 일륜수레

12-03  기관차, 철도용 화물차 및 그 밖의 철도용 차량

12-04  텔퍼(telpher) 운반기, 좌식리프트 및 스키 리프트

12-05  적재 또는 운반용 엘리베이터 및 승강기(hoist)

주: 승객용 엘레베이터 및 화물용 엘레베이터, 크레인, 지게차 및 컨베이어 벨트를 포함한다.

12-06  선박 및 보트

12-07  항공기 및 우주선

12-08  자동차, 버스 및 화물자동차

주: 구급차 및 냉장차(도로용)를 포함한다.

12-09  트랙터

12-10  도로용 트레일러 차량

주: 캠핑트레일러(caravan)를 포함한다.

12-11  자전거 및 오토바이

12-12  유모차, 휠체어, 들것

주: 가. "유모차"란 손으로 끄는 유아용 차를 말한다.

나. 완구 유모차(제21류-01  군)는 포함하지 않는다.

12-13  특수목적용 차량

주: 가. 도로청소차, 살수차, 소방차, 제설차 및 견인차(breakdown lorries)와 같이 특정한 수송을 목적으로 하지 않는 차량만을 포함한다.

나. 다목적 농업기계(제15류-03  군) 또는 건설·토목용 자동추진식 기계(제15류-04  군)는 포함하지 않는다.

12-14  그 밖의 운송수단

주:썰매 및 공기부양선을 포함한다.

12-15  차량용 타이어 및 미끄럼방지용 체인

12-16  그 밖의 류나 군에 포함되지 않는 운송수단용 부품, 장비 및 부속품

12-99  그 밖의 운송 또는 승강수단

제13류 전기의 발전, 송전 또는 변전을 위한 장비

주: 가. 전기를 발전, 송전 또는 변전하는 기기만을 포함한다.

나. 그럼에도 불구하고, 전기모터를 포함한다.

다. 휴대용 전기시계(제10류-02  군) 또는 전류측정기기(제10류-04  군)와 같이 전동기기는 포함하지 않는다.

13-01  발전기 및 모터

주: 운송수단용 전기모터를 포함한다.

13-02  전력변압기, 정류기, 배터리 및 축전지

13-03  전력 송전 및 제어 장비

주: 도체, 스위치 및 배전반을 포함한다.

13-99  그 밖의 전기의 발전, 송전 또는 변전을 위한 장비

제14류 기록, 통신 또는 정보검색 장비

14-01  음향 또는 영상 기록 또는 재생용 장비

주: 사진 또는 영상용 기기(제16류)는 포함하지 않는다.

14-02  데이터 처리 장비 및 주변기기와 장치

14-03  통신용 장비, 무선원격 제어기기 및 고주파 증폭기

주: 무선기기와 텔레프린터 및 전신·전화·텔레비전용 기기를 포함한다.

14-04  스크린 디스플레이 및 아이콘

14-99  그 밖의 기록, 통신 또는 정보검색 장비

제15류 다른 류에 명기되지 않은 기계

15-01   엔진

주: 가. 운송수단용 비전기식 엔진을 포함한다.

나. 전기모터(제13류)는 포함하지 않는다.

15-02  펌프 및 컴프레서

주: 수동식 펌프(제8류-05  군), 소방용 펌프(제29류-01  군)는 포함하지 않는다.

15-03  농업기계류

주: 가. 쟁기 및 수확기·곤포기(梱包機 : reaping and binding machines)처럼 기계와 차량 양쪽에 속하는 조합기계를 포함한다.

나. 수동식 공구(제8류)는 포함하지 않는다.

15-04  건설기계류

주: 가. 토목용 기계 및 굴착기·콘크리트 믹서기·준설기와 같은 자동추진식 기계를 포함한다.

나. 승강기 및 크레인(제12류-05  군)은 포함하지 않는다.

15-05  세탁, 청소 및 건조용 기계

주: 가. 다림용 기계 및 탈수기와 같이 린넨제품 및 의복을 처리하는 기기 및 기계를 포함한다.

나. 식기세척기 및 공업용 건조장비를 포함한다.

15-06  방직, 재봉, 편물, 자수용 기계 및 구성부품

15-07  냉장기계류 및 기기

주: 가. 가정용 냉장기기를 포함한다.

나. 냉장화차(철도용)(제12류-3군) 또는 냉장차(도로용)(제12류-8군)는 포함하지 않는다.

15-08  [공란]

15-09  기계식 공구, 연마 및 주조용 기계류

주: 토목공사용 기계류 및 원료분리기(제15류-99  군)는 포함하지 않는다.

15-99  그 밖의 다른 류에 명기되지 않은 기계

제16류 사진, 영상 및 광학용 기기

주: 사진 또는 영상용 조명(제26류-05  군)은 포함하지 않는다.

16-01  스틸카메라 및 무비카메라

16-02  프로젝터 및 뷰어

16-03  복사기기 및 확대기

주: 사진촬영 공정 이외의 방법(특히 열처리 또는 자기처리 공정)을 이용하는, "복사"기기로 알려진 사무용 기계, 마이크로필름 장비 및 마이크로필름 시청 기기를 포함한다.

16-04  현상용 기기 및 장비

16-05  부속품

주: 스틸카메라용 필터, 노출계, 삼각대 및 사진용 플래시 기기를 포함한다.

16-06  광학용품

주: 가. 안경 및 현미경을 포함한다.

나. 광학장치를 조합한 측정기구(제10류-04  군)는 포함하지 않는다.

16-99  그 밖의 사진, 영상 및 광학용 기기

제17류 악기

주: 악기용 케이스(제3류-01  군), 또는 녹음이나 음향 재생용 장비(제14류-01  군)는 포함하지 않는다.

17-01  건반악기

주: 전자 오르간 및 그 밖의 오르간, 아코디언, 자동연주 피아노 및 그 밖의 피아노를 포함한다.

17-02  관악기

주: 오르간, 하모늄 및 아코디언(제17류-01  군)은 포함하지 않는다.

17-03  현악기

17-04  타악기

17-05  자동연주악기

주: 가. 뮤직박스를 포함한다.

나. 자동연주 건반악기(제17류-01  군)는 포함하지 않는다.

17-99  그 밖의 악기

제18류 인쇄 및 사무용 기계류

18-01  타자기 및 계산기

주:제14류-02  군에 분류되는 컴퓨터 및 그 밖의 기기는 포함하지 않는다.

18-02  인쇄기계

주: 가. 기명인쇄기, 소인기 뿐만 아니라 자동식자기, 연판인쇄기 및 기기, 조판인쇄기, 그리고 복사기 및 오프셋인쇄기와 같은 그 밖의 인쇄기를 포함한다.

나. 복사기(제16류-03  군)는 포함하지 않는다.

18-03  활자 및 활자체

18-04  제본기, 인쇄기용 스테이플링기, (제본용) 재단기 및 트리머

주: 재단기·트리머와 유사한 종이 절단기 및 유사장치를 포함한다.

18-99  그 밖의 인쇄 및 사무용 기계류

제19류 문방구, 사무용 장비, 미술재료 및 교재

19-01  필기용지, 서신용 카드 및 알림 카드

주: 투사지(tracing paper), 먹지(carbon paper), 신문용지, 봉투, 연하장 및 그림엽서(멜로디 기능 내장된 것을 포함한다) 등과 같이 필기, 제도, 회화, 또는 인쇄에 사용되는 광의의 모든 종이를 포함한다.

19-02  사무용 장비

주: 가. 동전 분류기와 같은 금전출납용 장비를 포함한다.

나. 일부 사무용 장비는 그 밖의 류 또는 군으로 분류한다. 예를 들어, 사무용 가구는 제6류, 사무용 기계 및 장비는 제14류-02  군, 제16류-03  군, 제18류-01  군, 제18류-02  군, 또는 제18류-04  군, 필기용 재료는 제19류-01  군 또는 제19류-06  군에 분류된다. (알파벳순의 목록 참조)

19-03  달력

주: 다이어리(제19류-04  군)는 포함하지 않는다.

19-04  서적 및 그 밖의 유사한 외관을 가진 물품

주: 서적 표지, 바인더, 앨범, 다이어리 및 유사한 물품을 포함한다.

19-05  [공란]

19-06  필기, 제도, 회화, 조각, 판화 및 그 밖의 미술기법을 위한 재료 및 기구

주: 미술용 브러시(제4류-04  군), 제도 테이블 및 부착장비(제6류-03  군), 또는 필기용지 (제19류-01  군)는 포함하지 않는다.

19-07  교재

주: 가. 모든 종류의 지도, 지구본 및 천상의(planetariums)를 포함한다.

나. 시청각 보조교재(제14류-01  군)는 포함하지 않는다.

19-08  그 밖의 인쇄물

주: 인쇄된 광고물을 포함한다.

19-99  그 밖의 문방구, 사무용 장비, 미술재료 및 교재

제20류 판매 및 광고용 장비, 표지판

20-01  자동판매기

20-02  진열 및 판매용 장비

주: 가구용품(제6류)는 포함하지 않는다.

20-03  표지판, 간판 및 광고용 장치

주: 가. 발광식 광고장치 및 이동식 광고장치를 포함한다.

나. 포장(제9류) 또는 신호장치(제10류-06  군)는 포함하지 않는다.

20-99  그 밖의 판매 및 광고용 장비, 표지판

제21류 게임용품, 완구, 텐트 및 스포츠용품

21-01  게임용품 및 완구

주: 가. 축소모형을 포함한다.

나. 동물용 완구(제30류-99  군)는 포함하지 않는다.

21-02  운동·스포츠 기구 및 장비

주: 가. 다른 스포츠에도 이용될 수 있는 모든 그 밖의 물품을 제외한 스포츠 장비로서, 축구공, 스키 및 테니스 라켓과 같이 그 밖의 특정한 목적이 없는, 다양한 스포츠에 필요한 기기 및 장비를 포함한다.

나. 가호에 기재된 조건에 따라, 훈련용 장비 및 실외게임에 필요한 기구와 장비를 포함한다.

다. 스포츠 의류(제2류), 터보건 또는 썰매(제12류-14군)는 포함하지 않는다.

21-03  그 밖의 오락용품

주: 가. 실외용 회전목마 및 확률게임용 자동기계를 포함한다.

나. 게임용품 및 완구(제21류-01  군) 또는 제21류-01  군 및 제21류-02  군에 분류되는 그 밖의 물품은 포함하지 않는다.

21-04  텐트 및 텐트 부속품

주: 가. 장대, 말뚝 및 그 밖의 유사 물품을 포함한다.

나. 의자(제6류-01  군), 테이블(제6류-03  군), 식기류(제7류-01  군) 및 캠핑트레일러(caravans)(제12류-10군)과 같이 그 본래 사용목적에 따라 그 밖의 류로 분류되는 그 밖의 캠핑용품은 포함하지 않는다.

21-99  그 밖의 게임용품, 완구, 텐트 및 스포츠용품

제22류 무기, 불꽃용품, 사냥·낚시 및 살충용품

22-01  발사무기

22-02  그 밖의 무기

22-03  탄약, 로켓 및 불꽃용품

22-04  과녁 및 부속품

주: 이동식 과녁을 움직이기 위한 특수장치를 포함한다.

22-05  사냥 및 낚시장비

주: 의류용품(제2류) 또는 무기류(제22류-01  군 또는 제22류-02  군)는 포함하지 않는다.

22-06  덫(올가미), 살충용품

22-99  그 밖의 무기 및 불꽃용품, 사냥·낚시 및 살충용품

제23류 유체공급용 설비, 위생·난방·환기 및 공기조절용 설비, 고체연료

23-01  유체공급용 설비

주:파이프 및 파이프용 이음부품을 포함한다.

23-02  위생설비

주: 가. 욕조, 샤워기, 세면대, 사우나, 수세식 변기, 위생용품 및 그 밖의 류에 포함되지 않는 위생설비용 부속품을 포함한다.

나. 파이프 또는 파이프용 부품(제23류-01  군)은 포함하지 않는다.

23-03  난방 설비

23-04  환기 및 공기조절용 설비

23-05  고체연료

23-99  그 밖의 유체공급용 설비, 위생·난방·환기 및 공기조절용 설비, 고체연료

제24류 의료 및 실험실용 장비

주:"의료장비"는 또한 외과용, 치과용 및 수의용 장비를 포함한다.

24-01  의사, 병원 및 실험실용 기기 및 장비

24-02  의료기구, 실험실용 기구 및 공구

주: 수동 기구만을 포함한다.

24-03  의료용 보철용품

24-04  상처 치료, 간호 및 의료용 재료

주: 상처치료용 붕대를 포함한다.

24-99  그 밖의 의료 및 실험실용 장비

제25류 건축 유닛 및 건축용 자재

25-01  건축재료

주: 벽돌, 들보, 성형판, 타일, 슬레이트 및 패널을 포함한다.

25-02  조립식 또는 미리 조립된 건축 부품

주: 가. 창, 문, 실외셔터, 격벽 및 격자를 포함한다.

나. 계단(제25류-04  군)은 포함하지 않는다.

25-03  가옥, 차고 및 그 밖의 건축물

25-04  층계, 사다리 및 비계

25-99  그 밖의 건축 유닛 및 건축용 자재

제26류 조명기기

26-01  촛대 및 나뭇가지형 촛대(candelabra)

26-02  횃불, 손전등 및 랜턴

26-03  공공 조명 설치물

주: 실외등, 무대조명 및 서치라이트 투광기를 포함한다.

26-04  전기식 또는 비전기식 발광체

주: 전기램프의 전구, 발광식 장식판과 장식관 및 양초를 포함한다.

26-05  램프, 전기스탠드, 샹들리에, 벽 부착등 및 천장 부착등, 램프갓, 반사경, 사진 및 영상용 투광 램프

26-06  차량용 조명장치

26-99  그 밖의 조명기기

제27류 담배 및 흡연용품

27-01  담배, 시가, 궐련

27-02  파이프, 시가용 물부리 및 궐련용 물부리

27-03  재떨이

27-04  성냥

27-05  라이터

27-06  시가 케이스 및 궐련 케이스, 담배통 및 주머니

주: 포장(제9류)은 포함하지 않는다.

27-99  그 밖의 담배 및 흡연용품

제28류 의약품 및 화장품, 욕실용품 및 기기

28-01  의약품

주: 가. 동물용 의약품을 포함한다.

나. 약용 오블라토(chemicals in cachet), 캡슐형 약품, 캔디형 약품(lozenge), 환약(pill) 및 정제(tablet) 등을 포함한다.

다. 상처 치료 및 간호용품(제24류-04  군)은 포함하지 않는다.

28-02  화장품

주: 동물용 화장품을 포함한다.

28-03  욕실용품 및 미용기구

주: 가. 면도기, 마사지·제모 또는 이발용 기기 및 가정용기구를 포함한다.

나. 욕실용 브러시와 메이크업용 브러시(제04류-02  군), 또는 동물용 용품 및 기구(제30류-99  군)는 포함하지 않는다.

28-04  가발, 부분가발

28-99  그 밖의 의약품 및 화장품, 욕실용품 및 기기

제29류 소방, 사고방지 및 구조용 장치 및 장비

29-01  소방장치 및 장비

주: 가. 소화기를 포함한다.

나. 소방차(차량)(제12류-13군), 소방호스 및 소방호스용 노즐(제23류-01  군)은 포함하지 않는다.

29-02  다른 류에 명기되지 않은 사고방지 및 구조용 장치 및 장비

주: 가. 동물용 장치 및 장비를 포함한다.

나. 사고방지 보호용 헬멧(제2류-03  군) 및 의류(제2류-02  군, 제2류-04  군 또는 제2류-06  군)는 포함하지 않는다.

29-99  그 밖의 소방, 사고방지 및 구조용 장치 및 장비

제30류 동물 관리 및 사육용품

주: 동물용 사료(제1류) 또는 동물용 의약품 및 화장품(제28류-01  군, 또는 제28류-02  군)은 포함하지 않는다.

30-01  동물용 의류

30-02  동물 우리, 새장, 개집 및 유사한 물품

주: 건축물(제25류)은 포함하지 않는다.

30-03  사료 공급기 및 급수기

30-04  마구

주: 동물용 목줄을 포함한다.

30-05  채찍 및 가축 몰이용 막대

30-06  동물용 잠자리 및 둥지

30-07  횃대 및 그 밖의 새장 부착물

30-08  표식, 식별표 및 족쇄

30-09  말 등을 매는 말뚝

30-99  그 밖의 동물 관리 및 사육용품

제31류 다른 류에 명기되지 않은 음식 또는 음료 조리용 기계 및 기구

주: 음식 또는 음료를 제공 또는 조리하기 위한 가정용 수동용구 및 기구(제7류)는 포함하지 않는다.

31-00  다른 류에 명기되지 않은 음식 또는 음료조리용 기계 및 기구

제32류 그래픽 심벌 및 로고, 표면 문양, 장식

32-00  그래픽 심벌 및 로고, 표면 문양, 장식

Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs

Locarno of October 8, 1968

as amended on September 28, 1979

Article 1 Establishment of a Special Union;

Adoption of an International Classification

(1) The countries to which this Agreement applies constitute a Special Union.

(2) They adopt a single classification for industrial designs (hereinafter designated as "the international classification") .

(3) The international classification shall comprise:

(i) a list of classes and subclasses;

(ii) an alphabetical list of goods in which industrial designs are incorporated, with an indication of the classes and subclasses into which they fall;

(iii) explanatory notes.

(4) The list of classes and subclasses is the list annexed to the present Agreement, subject to such amendments and additions as the Committee of Experts set up under Article 3 (hereinafter designated as "the Committee of Experts") may make to it.

(5) The alphabetical list of goods and the explanatory notes shall be adopted by the Committee of Experts in accordance with the procedure laid down in Article 3.

(6) The international classification may be amended or supplemented by the Committee of Experts, in accordance with the procedure laid down in Article 3.

(7) (a) The international classification shall be established in the English and French languages.

(b) Official texts of the international classification, in such other languages as the Assembly referred to in Article 5 may designate, shall be established, after consultation with the interested Governments, by the International Bureau of Intellectual Property (hereinafter designated as "the International Bureau") referred to in the Convention Establishing the World Intellectual Property Organization (hereinafter designated as "the Organization") .

Article 2 Use and Legal Scope of the International Classification

(1) Subject to the requirements prescribed by this Agreement, the international classification shall be solely of an administrative character. Nevertheless, each country may attribute to it the legal scope which it considers appropriate. In particular, the international classification shall not bind the countries of the Special Union as regards the nature and scope of the protection afforded to the design in those countries.

(2) Each country of the Special Union reserves the right to use the international classification as a principal or as a subsidiary system.

(3) The Offices of the countries of the Special Union shall include in the official documents for the deposit or registration of designs, and, if they are officially published, in the publications in question, the numbers of the classes and subclasses of the international classification into which the goods incorporating the designs belong.

(4) In selecting terms for inclusion in the alphabetical list of goods, the Committee of Experts shall exercise reasonable care to avoid using terms in which exclusive rights may exist. The inclusion of any word in the alphabetical index, however, is not an expression of opinion of the Committee of Experts on whether or not it is subject to exclusive rights.

Article 3 Committee of Experts

(1) A Committee of Experts shall be entrusted with the tasks referred to in Article 1(4) , 1(5) and 1(6) . Each country of the Special Union shall be represented on the Committee of Experts, which shall be organized according to rules of procedure adopted by a simple majority of the countries represented.

(2) The Committee of Experts shall adopt the alphabetical list and explanatory notes by a simple majority of the votes of the countries of the Special Union.

(3) Proposals for amendments or additions to the international classification may be made by the Office of any country of the Special Union or by the International Bureau. Any proposal emanating from an Office shall be communicated by that Office to the International Bureau. Proposals from Offices and from the International Bureau shall be transmitted by the latter to the members of the Committee of Experts not later than two months before the session of the Committee at which the said proposals are to be considered.

(4) The decisions of the Committee of Experts concerning the adoption of amendments and additions to be made in the international classification shall be by a simple majority of the countries of the Special Union. Nevertheless, if such decisions entail the setting up of a new class or any transfer of goods from one class to another, unanimity shall be required.

(5) Each expert shall have the right to vote by mail.

(6) If a country does not appoint a representative for a given session of the Committee of Experts, or if the expert appointed has not expressed his vote during the session or within a period to be prescribed by the rules of procedure of the Committee of Experts, the country concerned shall be considered to have accepted the decision of the Committee.

Article 4 Notification and Publication of the Classification and of Amendments and Additions Thereto

(1) The alphabetical list of goods and the explanatory notes adopted by the Committee of Experts, as well as any amendment or addition to the international classification decided by the Committee, shall be communicated to the Offices of the countries of the Special Union by the International Bureau. The decisions of the Committee of Experts shall enter into force as soon as the communication is received. Nevertheless, if such decisions entail the setting up of a new class or any transfer of goods from one class to another, they shall enter into force within a period of six months from the date of the said communication.

(2) The International Bureau, as depositary of the international classification, shall incorporate therein the amendments and additions which have entered into force. Announcements of the amendments and additions shall be published in the periodicals to be designated by the Assembly.

Article 5 Assembly of the Special Union

(1) (a) The Special Union shall have an Assembly consisting of the countries of the Special Union.

(b) The Government of each country of the Special Union shall be represented by one delegate, who may be assisted by alternate delegates, advisors, and experts.

(c) The expenses of each delegation shall be borne by the Government which has appointed it.

(2) (a) Subject to the provisions of Article 3, the Assembly shall:

(i) deal with all matters concerning the maintenance and development of the Special Union and the implementation of this Agreement;

(ii) give directions to the International Bureau concerning the preparation for conferences of revision;

(iii) review and approve the reports and activities of the Director General of the Organization (hereinafter designated as "the Director General") concerning the Special Union, and give him all necessary instructions concerning matters within the competence of the Special Union;

(iv) determine the program and adopt the biennial budget of the Special Union, and approve its final accounts;

(v) adopt the financial regulations of the Special Union;

(vi) decide on the establishment of official texts of the international classification in languages other than English and French;

(vii) establish, in addition to the Committee of Experts set up under Article 3, such other committees of experts and working groups as it deems appropriate to achieve the objectives of the Special Union;

(viii) determine which countries not members of the Special Union and which intergovernmental and international non-governmental organizations shall be admitted to its meetings as observers;

(ix) adopt amendments to Articles 5 to 8;

(x) take any other appropriate action designed to further the objectives of the Special Union;

(xi) perform such other functions as are appropriate under this Agreement.

(b) With respect to matters which are of interest also to other Unions administered by the Organization, the Assembly shall make its decisions after having heard the advice of the Coordination Committee of the Organization.

(3) (a) Each country member of the Assembly shall have one vote.

(b) One-half of the countries members of the Assembly shall constitute a quorum.

(c) Notwithstanding the provisions of subparagraph (b) , if, in any session, the number of countries represented is less than one-half but equal to or more than one-third of the countries members of the Assembly, the Assembly may make decisions but, with the exception of decisions concerning its own procedure, all such decisions shall take effect only if the conditions set forth hereinafter are fulfilled. The International Bureau shall communicate the said decisions to the countries members of the Assembly which were not represented and shall invite them to express in writing their vote or abstention within a period of three months from the date of the communication. If, at the expiration of this period, the number of countries having thus expressed their vote or abstention attains the number of countries which was lacking for attaining the quorum in the session itself, such decisions shall take effect provided that at the same time the required majority still obtains.

(d) Subject to the provisions of Article 8(2) , the decisions of the Assembly shall require two-thirds of the votes cast.

(e) Abstentions shall not be considered as votes.

(f) A delegate may represent, and vote in the name of, one country only.

(4) (a) The Assembly shall meet once in every second calendar year in ordinary session upon convocation by the Director General and, in the absence of exceptional circumstances, during the same period and at the same place as the General Assembly of the Organization.

(b) The Assembly shall meet in extraordinary session upon convocation by the Director General, at the request of one-fourth of the countries members of the Assembly.

(c) The agenda of each session shall be prepared by the Director General.

(5) The Assembly shall adopt its own rules of procedure.

Article 6 International Bureau

(1) (a) Administrative tasks concerning the Special Union shall be performed by the International Bureau.

(b) In particular, the International Bureau shall prepare the meetings and provide the secretariat of the Assembly, the Committee of Experts, and such other committees of experts and working groups as may have been established by the Assembly or the Committee of Experts.

(c) The Director General shall be the chief executive of the Special Union and shall represent the Special Union.

(2) The Director General and any staff member designated by him shall participate, without the right to vote, in all meetings of the Assembly, the Committee of Experts, and such other committees of experts or working groups as may have been established by the Assembly or the Committee of Experts. The Director General, or a staff member designated by him, shall be ex officio secretary of those bodies.

(3) (a) The International Bureau shall, in accordance with the directions of the Assembly, make the preparations for the conferences of revision of the provisions of the Agreement other than Articles 5 to 8.

(b) The International Bureau may consult with intergovernmental and international non-governmental organizations concerning preparations for conferences of revision.

(c) The Director General and persons designated by him shall take part, without the right to vote, in the discussions at those conferences.

(4) The International Bureau shall carry out any other tasks assigned to it.

Article 7 Finances

(1) (a) The Special Union shall have a budget.

(b) The budget of the Special Union shall include the income and expenses proper to the Special Union, its contribution to the budget of expenses common to the Unions, and, where applicable, the sum made available to the budget of the Conference of the Organization.

(c) Expenses not attributable exclusively to the Special Union but also to one or more other Unions administered by the Organization shall be considered as expenses common to the Unions. The share of the Special Union in such common expenses shall be in proportion to the interest the Special Union has in them.

(2) The budget of the Special Union shall be established with due regard to the requirements of coordination with the budgets of the other Unions administered by the Organization.

(3) The budget of the Special Union shall be financed from the following sources:

(i) contributions of the countries of the Special Union;

(ii) fees and charges due for services rendered by the International Bureau in relation to the Special Union;

(iii) sale of, or royalties on, the publications of the International Bureau concerning the Special Union;

(iv) gifts, bequests, and subventions;

(v) rents, interests, and other miscellaneous income.

(4) (a) For the purpose of establishing its contribution referred to in paragraph (3) (i) , each country of the Special Union shall belong to the same class as it belongs to in the Paris Union for the Protection of Industrial Property, and shall pay its annual contributions on the basis of the same number of units as is fixed for that class in that Union.

(b) The annual contribution of each country of the Special Union shall be an amount in the same proportion to the total sum to be contributed to the budget of the Special Union by all countries as the number of its units is to the total of the units of all contributing countries.

(c) Contributions shall become due on the first of January of each year.

(d) A country which is in arrears in the payment of its contributions may not exercise its right to vote in any organ of the Special Union if the amount of its arrears equals or exceeds the amount of the contributions due from it for the preceding two full years. However, any organ of the Special Union may allow such a country to continue to exercise its right to vote in that organ if, and as long as, it is satisfied that the delay in payment is due to exceptional and unavoidable circumstances.

(e) If the budget is not adopted before the beginning of a new financial period, it shall be at the same level as the budget of the previous year, as provided in the financial regulations.

(5) The amount of the fees and charges due for services rendered by the International Bureau in relation to the Special Union shall be established, and shall be reported to the Assembly, by the Director General.

(6) (a) The Special Union shall have a working capital fund which shall be constituted by a single payment made by each country of the Special Union. If the fund becomes insufficient, the Assembly shall decide to increase it.

(b) The amount of the initial payment of each country to the said fund or of its participation in the increase thereof shall be a proportion of the contribution of that country for the year in which the fund is established or the decision to increase it is made.

(c) The proportion and the terms of payment shall be fixed by the Assembly on the proposal of the Director General and after it has heard the advice of the Coordination Committee of the Organization.

(7) (a) In the headquarters agreement concluded with the country on the territory of which the Organization has its headquarters, it shall be provided that, whenever the working capital fund is insufficient, such country shall grant advances. The amount of those advances and the conditions on which they are granted shall be the subject of separate agreements, in each case, between such country and the Organization.

(b) The country referred to in subparagraph (a) and the Organization shall each have the right to denounce the obligation to grant advances, by written notification. Denunciation shall take effect three years after the end of the year in which it has been notified.

(8) The auditing of the accounts shall be effected by one or more of the countries of the Special Union or by external auditors, as provided in the financial regulations. They shall be designated, with their agreement, by the Assembly.

Article 8 Amendment of Articles 5 to 8

(1) Proposals for the amendment of Articles 5, 6, 7, and the present Article, may be initiated by any country of the Special Union or by the Director General. Such proposals shall be communicated by the Director General to the countries of the Special Union at least six months in advance of their consideration by the Assembly.

(2) Amendments to the Articles referred to in paragraph (1) shall be adopted by the Assembly. Adoption shall require three-fourths of the votes cast, provided that any amendment to Article 5, and to the present paragraph, shall require four-fifths of the votes cast.

(3) Any amendment to the Articles referred to in paragraph (1) shall enter into force one month after written notifications of acceptance, effected in accordance with their respective constitutional processes, have been received by the Director General from three-fourths of the countries members of the Special Union at the time the amendment was adopted. Any amendment to the said Articles thus accepted shall bind all the countries which are members of the Special Union at the time the amendment enters into force, or which become members thereof at a subsequent date, provided that any amendment increasing the financial obligations of countries of the Special Union shall bind only those countries which have notified their acceptance of such amendment.

Article 9 Ratification and Accession; Entry Into Force

(1) Any country party to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property which has signed this Agreement may ratify it, and, if it has not signed it, may accede to it.

(2) Instruments of ratification and accession shall be deposited with the Director General.

(3) (a) With respect to the first five countries which have deposited their instruments of ratification or accession, this Agreement shall enter into force three months after the deposit of the fifth such instrument.

(b) With respect to any other country, this Agreement shall enter into force three months after the date on which its ratification or accession has been notified by the Director General, unless a subsequent date has been indicated in the instrument of ratification or accession. In the latter case, this Agreement shall enter into force with respect to that country on the date thus indicated.

(4) Ratification or accession shall automatically entail acceptance of all the clauses and admission to all the advantages of this Agreement.

Article 10 Force and Duration of the Agreement

This Agreement shall have the same force and duration as the Paris Convention for the Protection of Industrial Property.

Article 11 Revision of Articles 1 to 4 and 9 to 15

(1) Articles 1 to 4 and 9 to 15 of this Agreement may be submitted to revision with a view to the introduction of desired improvements.

(2) Every revision shall be considered at a conference which shall be held among the delegates of the countries of the Special Union.

Article 12 Denunciation

(1) Any country may denounce this Agreement by notification addressed to the Director General. Such denunciation shall affect only the country making it, the Agreement remaining in full force and effect as regards the other countries of the Special Union.

(2) Denunciation shall take effect one year after the day on which the Director General has received the notification.

(3) The right of denunciation provided by this Article shall not be exercised by any country before the expiration of five years from the date upon which it becomes a member of the Special Union.

Article 13 Territories

The provisions of Article 24 of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property shall apply to this Agreement.

Article 14 Signature, Languages, Notifications

(1) (a) This Agreement shall be signed in a single copy in the English and French languages, both texts being equally authentic, and shall be deposited with the Government of Switzerland.

(b) This Agreement shall remain open for signature at Berne until June 30, 1969.

(2) Official texts shall be established by the Director General, after consultation with the interested Governments, in such other languages as the Assembly may designate.

(3) The Director General shall transmit two copies, certified by the Government of Switzerland, of the signed text of this Agreement to the Governments of the countries that have signed it and, on request, to the Government of any other country.

(4) The Director General shall register this Agreement with the Secretariat of the United Nations.

(5) The Director General shall notify the Governments of all countries of the Special Union of the date of entry into force of the Agreement, signatures, deposits of instruments of ratification or accession, acceptances of amendments to this Agreement and the dates on which such amendments enter into force, and notifications of denunciation.

Article 15 Transitional Provision

Until the first Director General assumes office, references in this Agreement to the International Bureau of the Organization or to the Director General shall be deemed to be references to the United International Bureaux for the Protection of Intellectual Property (BIRPI) or its Director, respectively.

LIST OF CLASSES AND SUBCLASSES, WITH EXPLANATORY NOTES

GENERAL REMARKS

a. The titles of the classes and subclasses provide a general indication as to the area to which the goods belong. Some goods may be covered by more than one such title, however. It is therefore advisable to consult the Alphabetical List to make sure of the classification of various goods.

b. Explanatory notes relating to a class are not repeated in the subclasses which they concern. It is therefore advisable to consult them when studying the notes appearing in the subclasses themselves.

c. In principle, goods are classified first according to their purpose and subsidiarily, if this is possible, according to the object that they represent. This latter classification is optional.

d. Where there is no special classification provided for goods intended to form part of another product, those goods are placed in the same class and subclass as the product of which they are intended to form part, if they cannot normally be used for another purpose.

e. Goods, which are multipurpose composite objects are, with the exception of multipurpose composite pieces of furniture, placed in all the classes and subclasses that correspond to each of the intended purposes.

CLASS 1  Foodstuffs

Notes:

a. Including foodstuffs for human beings, foodstuffs for animals and dietetic foods.

b. Not including packages (Cl. 9) .

01-01  BAKERS' PRODUCTS, BISCUITS, PASTRY, MACARONI AND OTHER CEREAL PRODUCTS, CHOCOLATES, CONFECTIONERY, ICES

01-02  FRUIT AND VEGETABLES

01-03  CHEESES, BUTTER AND BUTTER SUBSTITUTES, OTHER DAIRY PRODUCE

01-04  BUTCHERS' MEAT (INCLUDING PORK PRODUCTS) , FISH

01-05  [vacant]

01-06  ANIMAL FOODSTUFFS

01-99  MISCELLANEOUS

CLASS 2  Articles of clothing and haberdashery

Note: Not including articles of clothing for dolls (Cl.21-01), special equipment for protection against fire hazards, for accident prevention and for rescue (Cl.29), and animal clothing (Cl.30-01).

02-01  UNDERGARMENTS, LINGERIE, CORSETS, BRASSIERES, NIGHTWEAR

Notes: aIncluding orthopedic corsets and body linen.

b. Not including household linen (Cl.6-13).

02-02  GARMENTS

Notes:

a. Including all sorts of garments, and furs, bathing costumes, sports clothing and orthopedic garments, subject to the exceptions indicated under (b).

b. Not including undergarments (Cl. 2-01 ) , or garments to be placed in Classes 2-03 ; 2-04 ; 2-05 or 2-06.

02-03  HEADWEAR

Note: Including all kinds of headwear for men, women and children

02-04  FOOTWEAR, SOCKS AND STOCKINGS

Note: Including special boots for sports such as football, skiing and ice hockey, orthopedic footwear and socks, as well as tights, gaiters and other legwear

02-05  NECKTIES, SCARVES, NECKERCHIEFS AND HANDKERCHIEFS

Note: Including all "flat" clothing accessories.

02-06  GLOVES

Note: Including surgical gloves and rubber or plastic protective gloves for household use or for various occupations or sports.

02-07  HABERDASHERY AND CLOTHING ACCESSORIES

Notes:

a. Including buttons, clasps for garments, for headwear and for footwear, laces, pins, hand sewing, knitting and embroidery equipment and clothing accessories such as belts, suspenders, braces.

b. Not including yarns or other threads (Cl. 5-01 ) , decorative trimmings (Cl. 5-04 ) , sewing, knitting and embroidery machines (Cl. 15-06 ) or sewing kits (containers) (Cl. 3-01 ).

02-99  MISCELLANEOUS

CLASS 3 Travel goods, cases, parasols and personal belongings, not elsewhere specified

03-01  TRUNKS, SUITCASES, BRIEFCASES, HANDBAGS, KEYHOLDERS, CASES SPECIALLY DESIGNED FOR THEIR CONTENTS, WALLETS AND SIMILAR ARTICLES

Note: Not including articles for the transport of goods (Cl. 9) or cigar cases and cigarette cases (Cl. 27-06 ).

03-02  [vacant]

03-03  UMBRELLAS, PARASOLS, SUNSHADES AND WALKING STICKS

03-04  FANS

03-99  MISCELLANEOUS

CLASS 4 Brushware

04-01  BRUSHES AND BROOMS FOR CLEANING

Note: Not including clothes brushes (Cl. 4-02  ) .

04-02  TOILET BRUSHES, CLOTHES BRUSHES AND SHOE BRUSHES

Note: "Toilet brushes" means brushes for corporal use; for example, for the hair, nails or teeth.

04-03  BRUSHES FOR MACHINES

Note: "Brushes for machines" means brushes incorporated in machines or in special vehicles.

04-04  PAINTBRUSHES, BRUSHES FOR USE IN COOKING

04-99  MISCELLANEOUS

CLASS 5 Textile piecegoods, artificial and natural sheet material

Notes:

a. Including all textile or similar articles, sold by the yard and not made up.

b. Not including ready-made articles (Cl. 2 or 6) .

05-01  SPUN ARTICLES

Notes:

a. Including yarn and thread.

b. Not including, for instance, rope, wire rope, string, twine (Cl. 9-06  ) .

05-02  LACE

05-03  EMBROIDERY

05-04  RIBBONS, BRAIDS AND OTHER DECORATIVE TRIMMINGS

05-05  TEXTILE FABRICS

Note: Including textile fabrics, woven, knitted or otherwise manufactured, tarpaulins, felt and loden.

05-06  ARTIFICIAL OR NATURAL SHEET MATERIAL

Notes:

a. Including sheets whose only characteristic features are their surface ornamentation or their texture; in particular, covering sheets such as wallpaper, linoleum, self-adhesive plastic sheets, wrapping sheets and rolls of paper, subject to the exceptions indicated under (b) .

b. Not including writing paper, even in rolls (Cl. 19-01  ) , or sheets used as building components, such as wall panels and wainscoting (Cl. 25-01  ) .

05-99  MISCELLANEOUS

CLASS 6 Furnishing

Notes:

a. Composite furniture articles embodying components included in several subclasses are classified in Class 6-05  .

b. Sets of furniture, as far as they can be looked upon as one design, are classified in Class 6-05  .

c. Not including textile piecegoods (Cl. 5) .

06-01  SEATS

Notes:

a. Including all seats even if they are suitable for laying, such as benches, couches, divans [sofas], ottomans, benches for saunas and sofas.

b. Including vehicle seats.

06-0  BEDS

Notes:

a. Including mattress supports.

b. Not including seats suitable for laying (Cl. 6-01  ) , such as benches, couches, divans [sofas], ottomans, benches for saunas and sofas.

06-03  TABLES AND SIMILAR FURNITURE

06-04  STORAGE FURNITURE

Notes:

a. Including cupboards, furniture with drawers or compartments, and shelves.

b. Including coffins, coffin linings and crematory urns.

06-05  COMPOSITE FURNITURE

06-06  OTHER FURNITURE AND FURNITURE PARTS

06-07  MIRRORS AND FRAMES

Note: Not including mirrors included in other classes (see Alphabetical List) .

06-08  CLOTHES HANGERS

06-09  MATTRESSES AND CUSHIONS

06-10 CURTAINS AND INDOOR BLINDS

06-11CARPETS, MATS AND RUGS

06-12TAPESTRIES

06-13BLANKETS AND OTHER COVERING MATERIALS, HOUSEHOLD LINEN AND NAPERY

Note: Including furniture covers, bedspreads and table covers.

06-99  MISCELLANEOUS

CLASS 7 Household goods, not elsewhere specified

Notes:

a. Including household appliances and utensils operated by hand, even if motor driven.

b. Not including machines and appliances for preparing food and drink (Cl. 31) .

07-01  CHINA, GLASSWARE, DISHES AND OTHER ARTICLES OF A SIMILAR NATURE

Notes:

a. Including dishes and crockery in all materials; in particular, paper and cardboard dishes.

b. Not including cooking utensils and containers, such as glass and earthenware pots (Cl. 7-02  ) , or flower vases, flower pots and china and glassware of a purely ornamental nature (Cl. 11-02  ) .

07-02  COOKING APPLIANCES, UTENSILS AND CONTAINERS

07-03  TABLE KNIVES, FORKS AND SPOONS

07-04  APPLIANCES AND UTENSILS, HAND-MANIPULATED, FOR PREPARING FOOD OR DRINK

Note: Not including appliances and utensils classified in Class 7-02   and in Class 31.

07-05  FLATIRONS AND WASHING, CLEANING AND DRYING EQUIPMENT

Note: Not including electric household appliances for washing, cleaning or drying (Cl. 15-05  ) .

07-06  OTHER TABLE UTENSILS

07-07  OTHER HOUSEHOLD RECEPTACLES

07-08  FIREPLACE IMPLEMENTS

07-99  MISCELLANEOUS

CLASS 8 Tools and hardware

Notes:

a. Including hand-operated tools, even if mechanical power takes the place of muscular force; for example, electric saws and drills.

b. Not including machines or machine tools (Cl. 15 or 31) .

08-01  TOOLS AND IMPLEMENTS FOR DRILLING, MILLING OR DIGGING

08-02  HAMMERS AND OTHER SIMILAR TOOLS AND IMPLEMENTS

08-03  CUTTING TOOLS AND IMPLEMENTS

Notes:

a. Including tools and instruments for sawing.

b. Not including table knives (Cl. 7-03  ) , cutting tools and implements for kitchen use (Cl. 31) , or knives used in surgery (Cl. 24-02  ) .

08-04  SCREWDRIVERS AND OTHER SIMILAR TOOLS AND IMPLEMENTS

08-05  OTHER TOOLS AND IMPLEMENTS

Note: Including tools which are not classified, or not to be placed, in other subclasses or classes.

08-06  HANDLES, KNOBS AND HINGES

08-07  LOCKING OR CLOSING DEVICES

08-08  FASTENING, SUPPORTING OR MOUNTING DEVICES NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES

Notes:

a. Including nails, screws, nuts and bolts.

b. Not including fastening devices for clothing (Cl. 2-07  ), for adornment (Cl. 11-01  ), or for office use (Cl. 19-02  ).

08-09  METAL FITTINGS AND MOUNTINGS FOR DOORS, WINDOWS AND FURNITURE, AND SIMILAR ARTICLES

08-10BICYCLE AND MOTORCYCLE RACKS

08-99  MISCELLANEOUS

Note: Including non-electric cables, regardless of the material of which they are made.

CLASS 9 Packages and containers for the transport or handling of goods

09-01  BOTTLES, FLASKS, POTS, CARBOYS, DEMIJOHNS, AND CONTAINERS WITH DYNAMIC DISPENSING MEANS

Notes:

a. "Pots" means those serving as containers.

b. Not including pots regarded as crockery (Cl. 7-01  ) , or flower pots (Cl. 11-02  ) .

09-02  STORAGE CANS, DRUMS AND CASKS

09-03  BOXES, CASES, CONTAINERS, (PRESERVE) TINS OR CANS

Note: Including freight containers.

09-04  HAMPERS, CRATES AND BASKETS

09-05  BAGS, SACHETS, TUBES AND CAPSULES

Notes:

a. Including plastic bags or sachets, with or without handle or means of closing.

b. "Capsules" means those used for packaging.

09-06  ROPES AND HOOPING MATERIALS

09-07  CLOSING MEANS AND ATTACHMENTS

Notes:

a. Including only closing means for packages.

b. "Attachments" means, for example, dispensing and dosing devices incorporated in containers and detachable atomizers.

09-08  PALLETS AND PLATFORMS FOR FORKLIFTS

09-09  REFUSE AND TRASH CONTAINERS AND STANDS THEREFOR

09-99  MISCELLANEOUS

CLASS 10 Clocks and watches and other measuring instruments, checking and signalling instruments

Note: Including electrically-driven instruments.

10-01  CLOCKS AND ALARM CLOCKS

10-02  WATCHES AND WRIST WATCHES

10-03  OTHER TIME-MEASURING INSTRUMENTS

Note: Including time-measuring apparatus such as parking meters, timers for kitchen use and similar instruments.

10-04  OTHER MEASURING INSTRUMENTS, APPARATUS AND DEVICES

Notes:

a. Including instruments, apparatus and devices for measuring temperature, pressure, weight, length, volume and electricity.

b. Not including exposure meters (Cl. 16-05  ) .

10-05  INSTRUMENTS, APPARATUS AND DEVICES FOR CHECKING, SECURITY OR TESTING

Note: Including fire and burglar alarms, and detectors of various types.

10-06  SIGNALLING APPARATUS AND DEVICES

Note: Not including lighting or signalling devices for vehicles (Cl. 26-06  ) .

10-07  CASINGS, CASES, DIALS, HANDS AND ALL OTHER PARTS AND ACCESSORIES OF INSTRUMENTS FOR MEASURING, CHECKING AND SIGNALLING

Note: "Casings" means watch and clock casings and all casings being integral parts of instruments of which they protect the mechanism, with the exception of cases specially designed for their contents (Cl. 3-01 ) or for packaging (Cl. 9-03  ).

10-99  MISCELLANEOUS

CLASS 11 Articles of adornment

11-01  JEWELLERY

Notes:

a. Including fancy and imitation jewellery.

b. Not including watches (Cl. 10-02  ) .

11-02  TRINKETS, TABLE, MANTEL AND WALL ORNAMENTS, FLOWER VASES AND POTS

Note: Including sculptures, mobiles and statues.

11-03   MEDALS AND BADGES

11-04   ARTIFICIAL FLOWERS, FRUIT AND PLANTS

11-05   FLAGS, FESTIVE DECORATIONS

Notes:

a. Including garlands, streamers and Christmas tree decorations.

b. Not including candles (Cl. 26-04  ) .

11-99  MISCELLANEOUS

CLASS 12 Means of transport or hoisting

Notes:

a. Including all vehicles:  land, sea, air, space and others.

b. Including parts, components and accessories which exist only in connection with a vehicle and cannot be placed in another class; these parts, components and accessories of vehicles are to be placed in the subclass of the vehicle in question, or in Class 12-16 if they are common to several vehicles included in different subclasses.

c. Not including, in principle, parts, components and accessories of vehicles which can be placed in another class; these parts, components and accessories are to be placed in the same class as articles of the same type, in other words, having the same function. Thus, carpets or mats for automobiles are to be placed with carpets (Cl. 6-11) ; electric motorsfor vehicles are to be placed in Class 13-01  , and non-electric motors for vehicles in Class 15-01   (the same applies to the components of such motors) ; automobile headlamps are to be placed with lighting apparatus (Cl. 26-06  ) .

d. Not including scale models of vehicles (Cl. 21-01  ) .

12-01  VEHICLES DRAWN BY ANIMALS

12-02  HANDCARTS, WHEELBARROWS

12-03  LOCOMOTIVES AND ROLLING STOCK FOR RAILWAYS AND ALL OTHER RAIL VEHICLES

12-04  TELPHER CARRIERS, CHAIR LIFTS AND SKI LIFTS

12-05  ELEVATORS AND HOISTS FOR LOADING OR CONVEYING

Note: Including passenger lifts, goods lifts, cranes, forklift trucks and conveyor belts.

12-06  SHIPS AND BOATS

12-07  AIRCRAFT AND SPACE VEHICLES

12-08  MOTOR CARS, BUSES AND LORRIES

Note: Including ambulances and refrigerator vans (road) .

12-09  TRACTORS

12-10  ROAD VEHICLE TRAILERS

Note: Including caravans.

12-11  CYCLES AND MOTORCYCLES

12-12  PERAMBULATORS, INVALID CHAIRS, STRETCHERS

Notes:

a. "Perambulators" means hand carriages for infants.

b. Not including toy perambulators (Cl. 21-01  ) .

12-13  SPECIAL-PURPOSE VEHICLES

Notes:

a. Including only vehicles not specifically intended for transport, such as street-cleaning vehicles, watering lorries, fire engines, snow ploughs and breakdown lorries.

b. Not including mixed-purpose agricultural machines (Cl. 15-03  ) , or self-propelled machines for use in construction and civil engineering (Cl. 15-04  ).

12-14  OTHER VEHICLES

Note: Including sleighs and air-cushion vehicles.

12-15  TYRES AND ANTI-SKID CHAINS FOR VEHICLES

12-16  PARTS, EQUIPMENT AND ACCESSORIES FOR VEHICLES, NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES OR SUBCLASSES

12-99  MISCELLANEOUS

CLASS 13  Equipment for production, distribution or transformation of electricity

Notes:

a. Including only apparatus which produces, distributes or transforms electric current.

b. Including electric motors, however.

c. Not including electrically-driven apparatus, such as electric watches (Cl. 10-02  ) , or apparatus for the measurement of electric current (Cl. 10-04 ) .

13-01  GENERATORS AND MOTORS

Note: Including electric motors for vehicles.

13-02  POWER TRANSFORMERS, RECTIFIERS, BATTERIES AND ACCUMULATORS

13-03  EQUIPMENT FOR DISTRIBUTION OR CONTROL OF ELECTRIC POWER

Note: Including conductors, switches and switchboards.

13-99  MISCELLANEOUS

CLASS 14  Recording, communication or information retrieval equipment

14-01  EQUIPMENT FOR THE RECORDING OR REPRODUCTION OF SOUNDS OR PICTURES

Note: Not including photographic or cinematographic apparatus (Cl. 16) .

14-02  DATA PROCESSING EQUIPMENT AS WELL AS PERIPHERAL APPARATUS AND DEVICES

14-03  COMMUNICATIONS EQUIPMENT, WIRELESS REMOTE CONTROLS AND RADIO AMPLIFIERS

Note: Including telegraphic, telephone and television apparatus, as well as wireless apparatus and teleprinters.

14-04  SCREEN DISPLAYS AND ICONS

14-99  MISCELLANEOUS

CLASS 15  Machines, not elsewhere specified

15-01  ENGINES

Notes:

a. Including non-electric engines for vehicles.

b. Not including electric motors (Cl. 13) .

15-02  PUMPS AND COMPRESSORS

Note: Not including hand or foot pumps (Cl. 8-05  ) , or fire extinguishing pumps (Cl. 29-01  ) .

15-03  AGRICULTURAL MACHINERY

Notes:

a. Including ploughs and combined machinery, i. e. , both machines and vehicles, for example, reaping and binding machines.

b. Not including hand tools (Cl. 8) .

15-04  CONSTRUCTION MACHINERY

Notes:

a. Including machines used in civil engineering and self-propelled machines such as excavators, concrete mixers and dredgers.

b. Not including hoists and cranes (Cl. 12-05  ) .

15-05  WASHING, CLEANING AND DRYING MACHINES

Notes:

a. Including appliances and machines for treating linen and clothes, such as ironing machines and wringers.

b. Including dishwashing machines and industrial drying equipment.

15-06  TEXTILE, SEWING, KNITTING AND EMBROIDERING MACHINES, INCLUDING THEIR INTEGRAL PARTS

15-07  REFRIGERATION MACHINERY AND APPARATUS

Notes:

a. Including household refrigeration apparatus.

b. Not including refrigerator wagons (rail) (Cl. 12-03  ) or refrigerator vans (road) (Cl. 12-08  ) .

15-08  [vacant]

15-09  MACHINE TOOLS, ABRADING AND FOUNDING MACHINERY

Note: Not including earth working machinery and material separators (Cl. 15-99  ) .

15-99  MISCELLANEOUS

CLASS 16  Photographic, cinematographic and optical apparatus

Note: Not including lamps for photography or filming (Cl. 26-05  ) .

16-01  PHOTOGRAPHIC CAMERAS AND FILM CAMERAS

16-02  PROJECTORS AND VIEWERS

16-03  PHOTOCOPYING APPARATUS AND ENLARGERS

Note: Including microfilming equipment and apparatus for viewing microfilms, as well as office machines known as "photocopying" apparatus which use other than photographic processes (in particular, thermal or magnetic processes) .

16-04  DEVELOPING APPARATUS AND EQUIPMENT

16-05  ACCESSORIES

Note: Including filters for photographic cameras, exposure meters, tripods and photographic flashlight apparatus.

16-06   OPTICAL ARTICLES

Notes:

a. Including spectacles and microscopes.

b. Not including measuring instruments embodying optical devices (Cl. 10-04  ) .

16-99  MISCELLANEOUS

CLASS 17  Musical instruments

Note: Not including cases for musical instruments (Cl. 3-01  ) , or equipment for the recording or reproduction of sounds (Cl. 14-01  ) .

17-01  KEYBOARD INSTRUMENTS

Note: Including electronic and other organs, accordions, and mechanical and other pianos.

17-02  WIND INSTRUMENTS

Note: Not including organs, harmoniums and accordions (Cl. 17-01  ) .

17-03  STRINGED INSTRUMENTS

17-04  PERCUSSION INSTRUMENTS

17-05  MECHANICAL INSTRUMENTS

Notes:

a. Including music boxes.

b. Not including mechanical keyboard instruments (Cl. 17-01  ) .

17-99  MISCELLANEOUS

CLASS 18  Printing and office machinery

18-01  TYPEWRITERS AND CALCULATING MACHINES

Note: Not including computers and other apparatus to be placed in Class 14-02  .

18-02  PRINTING MACHINES

Notes:

a. Including typesetting machines, stereotype machines and apparatus, typographic machines and other reproducing machines such as duplicators and offset equipment, as well as addressing machines, franking and cancelling machines.

b. Not including photocopying machinery (Cl. 16-03  ) .

18-03  TYPE AND TYPE FACES

18-04  BOOKBINDING MACHINES, PRINTERS' STAPLING MACHINES, GUILLOTINES AND TRIMMERS (FOR BOOKBINDING)

Note: Including machines and similar devices for cutting paper, analogous to guillotines and trimmers.

18-99  MISCELLANEOUS

CLASS 19  Stationery and office equipment, artists' and teaching materials

19-01  WRITING PAPER, CARDS FOR CORRESPONDENCE AND ANNOUNCEMENTS

Note: Including all paper, in the widest sense of the term, which is used for writing, drawing, painting or printing, such as tracing paper, carbon paper, newsprint, envelopes, greetings cards and illustrated postcards, even if they embody a sound recording.

19-02  OFFICE EQUIPMENT

Notes:

a. Including equipment used at cash desks, such as change sorters.

b. Some office equipment is to be placed in other subclasses or classes; for example, office furniture in Class 6, office machines and equipment in Classes 14-02  ; 16-03  ; 18-01  ; 18-02   or 18-04  , and writing materials in Class 19-01   or

19-06  (see Alphabetical List) .

19-03  CALENDARS

Note: Not including diaries (Cl. 19-04  ) .

19-04  BOOKS AND OTHER OBJECTS OF SIMILAR OUTWARD APPEARANCE

Note: Including covers of books, bindings, albums, diaries and similar objects.

19-05  [vacant]

19-06  MATERIALS AND INSTRUMENTS FOR WRITING BY HAND, FOR DRAWING, FOR PAINTING, FOR SCULPTURE, FOR ENGRAVING AND FOR OTHER ARTISTIC TECHNIQUES

Note: Not including paintbrushes (Cl. 4-04 ) , drawing tables and attached equipment (Cl. 6-03 ) , or writing paper (Cl. 19-01 ) .

19-07  TEACHING MATERIALS

Notes:

a. Including maps of all kinds, globes and planetariums.

b. Not including audio-visual teaching aids (Cl. 14-01  ) .

19-08  OTHER PRINTED MATTER

Note: Including printed advertising materials.

19-99  MISCELLANEOUS

CLASS 20  Sales and advertising equipment, signs

20-01  AUTOMATIC VENDING MACHINES

20-02  DISPLAY AND SALES EQUIPMENT

Note: Not including articles of furniture (Cl. 6) .

20-03  SIGNS, SIGNBOARDS AND ADVERTISING DEVICES

Notes:

a. Including luminous advertising devices and mobile advertising devices.

b. Not including packages (Cl. 9) , or signalling devices (Cl. 10-06  ) .

20-99  MISCELLANEOUS

CLASS 21  Games, toys, tents and sports goods

21-01  GAMES AND TOYS

Notes:

a. Including scale models.

b. Not including toys for animals (Cl. 30-99  ) .

21-02  GYMNASTICS AND SPORTS APPARATUS AND EQUIPMENT

Notes:

a. Including, as sports equipment:  apparatus and equipment necessary for the various sports which have no other specific purpose, such as footballs, skis and tennis rackets, to the exclusion of all other objects which may also be used in practising a given sport.

b. Including, subject to the reservation mentioned under (a) , training equipment and apparatus and equipment necessary for outdoor games.

c. Not including sports clothing (Cl. 2) , toboggans or sleighs (Cl. 12-14) .

21-03  OTHER AMUSEMENT AND ENTERTAINMENT ARTICLES

Notes:

a. Including fairground roundabouts and automatic machines for games of chance.

b. Not including games and toys (Cl. 21-01  ) , or other articles to be placed in Class 21-01   or 21-02  .

21-04  TENTS AND ACCESSORIES THEREOF

Notes:

a. Including poles, pegs and other similar articles.

b. Not including other camping articles to be placed in other classes according to their nature, such as chairs (Cl. 6-01 ) , tables (Cl. 6-03 ) , plates (Cl. 7-01  ) , and caravans (Cl. 12-10) .

21-99   MISCELLANEOUS

CLASS 22  Arms, pyrotechnic articles, articles for hunting, fishing and pest killing

22-01  PROJECTILE WEAPONS

22-02  OTHER WEAPONS

22-03  AMMUNITION, ROCKETS AND PYROTECHNIC ARTICLES

22-04  TARGETS AND ACCESSORIES

Note: Including the special device for actuating mobile targets.

22-05  HUNTING AND FISHING EQUIPMENT

Note: Not including articles of clothing (Cl. 2) , or weapons (Cl. 22-01   or 22-02  ) .

22-06  TRAPS, ARTICLES FOR PEST KILLING

22-99  MISCELLANEOUS

CLASS 23  Fluid distribution equipment, sanitary, heating, ventilation and air-conditioning equipment, solid fuel

23-01   FLUID DISTRIBUTION EQUIPMENT

Note: Including pipes and pipe fittings.

23-02   SANITARY APPLIANCES

Notes:

a. Including baths, showers, washbasins, saunas, water closets, sanitary units and sanitary accessories not included in other classes.

b. Not including pipes or pipe fittings (Cl. 23-01  ) .

23-03   HEATING EQUIPMENT

23-04  VENTILATION AND AIR-CONDITIONING EQUIPMENT

23-05  SOLID FUEL

23-99   MISCELLANEOUS

CLASS 24 Medical and laboratory equipment

Note: The term "medical equipment" covers also surgical, dental and veterinary equipment.

24-01  APPARATUS AND EQUIPMENT FOR DOCTORS, HOSPITALS AND LABORATORIES

24-02  MEDICAL INSTRUMENTS, INSTRUMENTS AND TOOLS FOR LABORATORY USE

Note: Including only hand-operated instruments.

24-03  PROSTHETIC ARTICLES

24-04  MATERIALS FOR DRESSING WOUNDS, NURSING AND MEDICAL CARE

Note: Including absorbent dressings.

24-99   MISCELLANEOUS

CLASS 25  Building units and construction elements

25-01  BUILDING MATERIALS

Note: Including bricks, beams, pre-shaped strips, tiles, slates and panels.

25-02  PREFABRICATED OR PRE-ASSEMBLED BUILDING PARTS

Notes:

a. Including windows, doors, outdoor shutters, partition walls and gratings.

b. Not including staircases (Cl. 25-04  ) .

25-03  HOUSES, GARAGES AND OTHER BUILDINGS

25-04  STEPS, LADDERS AND SCAFFOLDS

25-99  MISCELLANEOUS

CLASS 26  Lighting apparatus

26-01  CANDLESTICKS AND CANDELABRA

26-02  TORCHES AND HAND LAMPS AND LANTERNS

26-03  PUBLIC LIGHTING FIXTURES

Note: Including outside lamps, stage lighting and searchlight projectors.

26-04  LUMINOUS SOURCES, ELECTRICAL OR NOT

Note: Including bulbs for electric lamps, luminous plaques and tubes, and candles.

26-05  LAMPS, STANDARD LAMPS, CHANDELIERS, WALL AND CEILING FIXTURES, LAMPSHADES, REFLECTORS, PHOTOGRAPHIC AND CINEMATOGRAPHIC PROJECTOR LAMPS

26-06  LUMINOUS DEVICES FOR VEHICLES

26-99  MISCELLANEOUS

CLASS 27  Tobacco and smokers' supplies

27-01  TOBACCO, CIGARS AND CIGARETTES

27-02  PIPES, CIGAR AND CIGARETTE HOLDERS

27-03  ASHTRAYS

27-04  MATCHES

27-05  LIGHTERS

27-06  CIGAR CASES, CIGARETTE CASES, TOBACCO JARS AND POUCHES

Note: Not including packages (Cl. 9) .

27-99  MISCELLANEOUS

CLASS 28  Pharmaceutical and cosmetic products, toilet articles and apparatus

28-01  PHARMACEUTICAL PRODUCT

Notes:

a. Including for animals.

b. Including chemicals in cachet, capsule, lozenge, pill and tablet forms.

c. Not including materials for dressing wounds and nursing (Cl. 24-04  ) .

28-02  COSMETIC PRODUCTS

Note: Including for animals.

28-03  TOILET ARTICLES AND BEAUTY PARLOR EQUIPMENT

Notes:

a. Including razors, apparatus and appliances for massaging, hair removing or hair dressing.

b. Not including toilet and make-up brushes (Cl. 4-02  ) , or articles and equipment for animals (Cl. 30-99  ) .

28-04  WIGS, FALSE HAIRPIECES

28-99  MISCELLANEOUS

CLASS 29  Devices and equipment against fire hazards, for accident prevention and for rescue

29-01  DEVICES AND EQUIPMENT AGAINST FIRE HAZARDS

Notes:

a. Including fire extinguishers.

b. Not including fire engines (vehicles) (Cl. 12-13) , fire-hoses and nozzles for fire-hoses (Cl. 23-01  ) .

29-02  DEVICES AND EQUIPMENT FOR ACCIDENT PREVENTION AND FOR RESCUE, NOT ELSEWHERE SPECIFIED

Notes:

a. Including devices and equipment for animals.

b. Not including helmets (Cl. 2-03  ) and garments for protection against accidents (Cl. 2-02  ; 2-04   or 2-06  ) .

29-99  MISCELLANEOUS

CLASS 30  Articles for the care and handling of animals

Note: Not including animal foodstuffs (Cl. 1) , or pharmaceutical and cosmetic products for animals (Cl. 28-01   or 28-02  ) .

30-01  ANIMAL CLOTHING

30-02  PENS, CAGES, KENNELS AND SIMILAR SHELTERS

Note: Not including buildings (Cl. 25) .

30-03  FEEDERS AND WATERERS

30-04  SADDLERY

Note: Including collars for animals.

30-05  WHIPS AND PRODS

30-06  BEDS AND NESTS

30-07  PERCHES AND OTHER CAGE ATTACHMENTS

30-08  MARKERS, MARKS AND SHACKLES

30-09  HITCHING POSTS

30-99  MISCELLANEOUS

CLASS 31  Machines and appliances for preparing food or drink, not elsewhere specified

Note: Not including hand-manipulated utensils, instruments and appliances for serving or preparing food or drink (Cl. 7) .

31-00  MACHINES AND APPLIANCES FOR PREPARING FOOD OR DRINK, NOT ELSEWHERE SPECIFIED

CLASS 32  Graphic symbols and logos, surface patterns, ornamentation

32-00  GRAPHIC SYMBOLS AND LOGOS, SURFACE PATTERNS, ORNAMENTATION