■ 외국인투자 촉진법 시행규칙 [별지 제6호서식] <개정 2012.10.5>

장기차관 방식의 외국인투자 [ ]신고서 [ ]변경신고서

※ 바탕색이 어두운 난은 신청인이 적지 않으며, [  ]에는 해당되는 곳에 √표를 합니다.

접수번호

접수일

처리일

처리기간

즉시

차  관

도입자

상호 또는 명칭

주소

(전화번호:                       )

차  관

제공자

상호 또는 명칭(영문)

국적

주소(영문)

차관의

내  용

차관금액

원 (USD            상당)

차관조건

거치기간

상환기간

연 이자율

기타

차관방법

현금

자본재

기타

차관용도

금번 투자지역

변경신고의 경우 변경내용

이미 신고된 내용

변경 후 내용

「외국인투자 촉진법」 제8조제1항 및 같은 법 시행규칙 제5조제2항ㆍ제3항에 따라 위와 같이 신고합니다.

년        월        일

신고인                                (서명 또는 인)

(또는 대리인)          (전화번호:                  )

수탁기관장  귀하

신고인  귀하

신고번호:

위와 같이 신고를 마쳤음을 확인합니다.

년        월        일

수탁기관장	직인

첨부서류

<신고인 경우>

1. 해외모기업 또는 그 모기업과 자본출자관계가 있는 기업임을 증명하는 서류 사본 1부

2. 외국투자가 또는 그 외국투자가와 자본출자관계가 있는 기업임을 증명하는 서류 사본 1부

3. 차관계약서 사본 1부

4. 차관제공자의 국적을 증명하는 서류 1부(외국인투자의 신고를 한 해외모기업이 차관을 제공하는 경우는 제외합니다)

<변경신고인 경우>

1. 해외모기업 또는 그 모기업과 자본출자관계가 있는 기업임을 증명하는 서류 사본 1부(차관제공자가 변경되는 경우에만 제출합니다)

2. 외국투자가 또는 그 외국투자가와 자본출자관계가 있는 기업임을 증명하는 서류 사본 1부

3. 변경계약서 사본 1부

4. 차관제공자의 국적을 증명하는 서류 1부(차관제공자의 국적이 변경된 경우에만 제출합니다)

수수료

없음

유의사항

이 신고확인증은 외국인투자자금의 도착을 확인하는 것은 아니며, 다른 법령에 따라 인ㆍ허가 또는 신고 등이 필요한 경우에는 해당 법령의 규정을 충족하여야 합니다.

처리절차

	신고서 작성			‣		접 수		‣	검토ㆍ확인		‣	신고증명서 발급		‣	수령
	신고인					수탁기관장			수탁기관장			수탁기관장			신고인

210mm×297mm(백상지 80g/㎡)

■ [Form No.6]

Foreign Investment in the Form of a Long-Term Loan

[ ]Notification [ ]Change of Information

※ Please fill out this report with reference the tips on the back and Mark a √  in a applicable item in [ ]

(Page 1)

Number of Receipt

Date of Receipt

Date of Completion

Term of Completion

Immediate

Debtor

Name

Address                                                       (Telephone :                 )

Lender

Name

Nationality

Address

Details of Loan

Amount of the Loan

Won (USD                   )

Loan

conditions

Grace

Period

Repayment

Schedule

Rate of Interest

Other

Type of Loan

Cash

Capital

Other

Purpose of Loan

Location of Investment

Change to Information

Information Prior to Change

Information After Change

In accordance with the Regulations stipulated in Article 8, Paragraph 1, of the Foreign Investment Promotion Act, the above notification is made.

Year         Month         Day장

Applicant

(Signature or Seal)

(or Power of Attorney)

(Telephone :                    )

For the Delegated Authority

For the Applicant

Notification No.:

The above notification is confirmed.

Year         Month         Day장

Delegated Authority	Seal

Required Documents (Copies acceptable unless otherwise stated.)

For Notification Only

1. Proof of an overseas parent enterprise or enterprise which has capital affiliation with the parent enterprise.

2. Proof of an foreign investor or enterprise which has capital affiliation with the foreign investor.

3. A copy of the loan contract.

4. Proof of the lender’s nationality (unless the lender is an overseas parent enterprise).

For Change of Information

1. Proof of an overseas parent enterprise or enterprise which has capital affiliation with the parent enterprise.

2. Proof of an foreign investor or enterprise which has capital affiliation with the foreign investor.

3. A copy of the revised loan contract.

4. Proof of the lender’s nationality. (Only necessary if this information has changed.)

Processing Fee

Exempt

Notice

This notification does not confirm the arrival of the investment. When any authorization, permission or notification is required by another law, the applicant must meet the requirements prescribed under that law.

Procedure

	Notification			‣		Acceptance		‣	Review and Confirmation		‣	Issuance of Certification		‣	Receipt
	Applicant					Delegated Authority			Delegated Authority			Delegated Authority			Applicant

210mm×297mm[Standard Paper 60 g/㎡ (Recycled Paper)]