■ 선박평형수(船舶平衡水) 관리법 시행규칙 [별지 제17호서식] <개정 2019. 7. 1.>
제 호 Certificate No. 검정합격증명서 CERTIFICATE OF INSPECTION ON BALLAST WATER MANAGEMENT SYSTEM
1. 품명 : Name of Article 2. 형식 및 모델 : TypeㆍModel 3. 정격처리 용량 : Treatment Rated Capacity 4. 수량 및 일련번호: Quantity and Serial No. 5. 형식승인번호: Type Approval No. 6. 형식승인 연월일: Date of Type Approval 7. 제조자(수입자) 성명: Name of Manufacturer or Importer 8. 제조자(수입자) 주소: Address of Manufacturer or Importer 9. 제조(수입) 연월일: Date of Manufacture or Import 10. 제조번호: No. of manufacture
「선박평형수(船舶平衡水) 관리법」 제17조제8항 및 같은 법 시행규칙 제33조제2항에 따라 검정에 합격하였음을 증명합니다. This Certificate is issued under the Article 17.8 of the Ship's Ballast Water Management Act and Article 33.2 of the Enforcement Decree of the Ship's Ballast Water Management Act of the Republic of Korea. 년 월 일 Y M D
	해양수산부장관 (서명 또는 인) (Minister of Oceans and Fisheries) 한국해양교통안전공단 이사장 (서명 또는 인) (President of Korea Maritime Transportation Safety Authority) 선급법인의장 (서명 또는 인) (President of Classification Society)
210㎜×297㎜[백상지(120g/㎡)]