■ 선박에서의 오염방지에 관한 규칙 [별지 제21호의2서식] <개정 2019. 8. 20.>

증서번호 제              호

Cert. No.

황산화물 배출적합증서

SOX EMISSION COMPLIANCE CERTIFICATE

배기가스정화장치에 대한 개별승인 증서

CERTIFICATE OF UNIT APPROVAL FOR EXHAUST GAS CLEANING SYSTEMS

대    한    민    국

REPUBLIC OF KOREA

「1973/78 선박으로부터의 오염방지를 위한 국제협약」(이하 "협약"이라 한다)을 개정하기 위한 결의서 MEPC.176(58)에 따라 개정된 1997년 의정서에 따라 대한민국정부의 권한으로                                  발행합니다.

Issued under the provisions of the Protocol of 1997, as amended by resolution MEPC.176(58) in 2008, to amend the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 related thereto under the authority of the Government of:  Republic of Korea by                                 .

이 증서는 결의서 MEPC.259(68)로 채택된 배기가스정화장치에 대한 2015 지침서의 Scheme A에 따른 요구조건에 따라 아래의 장비가 검사되었음을 증명합니다.

This is to certify that the exhaust gas cleaning (EGC) unit listed below has been surveyed in accordance with the requirements of the specifications contained under Scheme A in the 2015 Guidelines for exhaust gas cleaning systems adopted by resolution MEPC.259(68).

이 증서는 아래의 배기가스정화장치에 대해서만 유효합니다.

This Certificate is valid only for the EGC unit referred to below:           .

제조사 Unit Manufacturer	모델 / 형식 Model/ type	제조번호 Serial number	배기가스정화장치 및 기술 매뉴얼의 승인번호 EGC System Unit and Technical Manual approval number

이 증서의 사본과 배기가스정화장치 기술 매뉴얼은 배기가스정화장치가 설치된 선박에 항상 비치되어야 합니다.

A copy of this Certificate, together with the EGC System Technical Manual, shall be carried on board the ship fitted with this EGC System unit at all times.

이 증서는 MARPOL 부속서 VI의 5장 및 지침서의 4.2항에 따른 검사를 받는 것을 조건으로 대한민국 정부의 권한에 따라 선박에 설치된 배기가스정화장치의 수명 동안 유효합니다.

This Certificate is valid for the life of the EGC System unit, subject to surveys in accordance with section 4.2 of the guidelines and regulation 5 of MARPOL Annex VI, installed in ships under the authority of this Government.

년

월

일

에서 발행합니다.

Issued at

on the

day of

.

	지 방 해 양 수 산 청 장 (인) (Administrator of the Regional Office of Oceans and Fisheries) 한 국 해 양 교 통 안 전 공 단 이 사 장 (인) (President of Korea Maritime Transportation Safety Authority) 선 급 법 인 의 장 (인) (President of Classification Society)

210mm×297mm[백상지(80g/㎡)]